Переклад тексту пісні Precious Time - Maria McKee

Precious Time (оригінал)

He’s just sittin' on a corner, wastin' time
He’s just sittin' on a corner, wastin' time
Wastin' all his precious time, wastin' all his time
Everyone, never wonderin' why
She just spends all her money, half the rent
On dresses and jewelry and playin' cards
Playin' cards from dawn 'til night
Playin' cards all night
Everyone, never wonderin' why
Outside the window, see the people below
Life cast a shadow on their faces
He’s too lost to admit it, sends regards
To friends of the family at Christmastime
Sends regards to all he knows
Sends regards to most
Everyone, never wonderin' why
Outside the window, see the people below
Life cast a shadow on their faces
He’s just sittin' on a corner, wastin' time
He’s just sittin' on a corner, wastin' time
Wastin' all his precious time, wastin' all his time
Everyone, never wonderin' why

Precious Time (переклад)

Він просто сидить у кутку й марнує час
Він просто сидить у кутку й марнує час
Даремно витрачає весь свій дорогоцінний час, витрачає весь свій час
Усі, ніколи не дивуючись чому
Вона просто витрачає всі свої гроші, половину орендної плати
На сукнях, прикрасах і гральних картах
Грати в карти від світанку до ночі
Всю ніч грали в карти
Усі, ніколи не дивуючись чому
За вікном подивіться на людей внизу
Життя кидає тінь на їхні обличчя
Він занадто розгублений, щоб визнати це, передає привіт
Друзям родини на Різдво
Передає вітання всім, що знає
Вітає більшість
Усі, ніколи не дивуючись чому
За вікном подивіться на людей внизу
Життя кидає тінь на їхні обличчя
Він просто сидить у кутку й марнує час
Він просто сидить у кутку й марнує час
Даремно витрачає весь свій дорогоцінний час, витрачає весь свій час
Усі, ніколи не дивуючись чому