| In Love With An Angel (оригінал) | In Love With An Angel (переклад) |
|---|---|
| I have seen true love | Я бачив справжнє кохання |
| Sent from heaven above | Посланий з небес |
| Why then can’t I dare | Чому тоді я не можу наважитися |
| To say how much I care | Щоб сказати, наскільки я піклуюся |
| I don’t know you well | Я вас погано знаю |
| Still I lie in your spell | Я все одно лежу в твоєму заклинанні |
| I could give up so much | Я міг би відмовитися від багато чого |
| Just for one little touch | Лише за один маленький дотик |
| But when I’m here sleeping | Але коли я тут сплю |
| When I dream of you | Коли я мрію про тебе |
| Then I have courage to tell you that | Тоді я маю сміливість сказати вам це |
| I wanna hold you in my arms | Я хочу тримати тебе на руках |
| I wanna hold you tonight | Я хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| You’re the sun shining so bright | Ти сонце, яке світить так яскраво |
| I fell in love with an angel | Я закохався в янгола |
| I can feel so near | Я відчуваю себе так близько |
| Though I’m far from there | Хоча я звідти далеко |
| I could hold you so tight | Я міг би тримати тебе так міцно |
| And the not see the light | І не бачать світла |
| When it’s plain to see | Коли це добре видно |
| That you smile at me | Що ти посміхаєшся мені |
| I still think it’s not real | Я все ще думаю, що це нереально |
| That you never could feel like me | Щоб ти ніколи не почувався так, як я |
| But when I’m here sleeping | Але коли я тут сплю |
| When I dream of you | Коли я мрію про тебе |
| Then I have courage to tell you that | Тоді я маю сміливість сказати вам це |
| I wanna hold you in my arms | Я хочу тримати тебе на руках |
| I wanna hold you tonight | Я хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| You’re the sun shining so br /ight | Ти сонце, яке світить так br /right |
| I fell in love with an angel | Я закохався в янгола |
| Once in your life you get a feeling | Один раз у житті ти відчуваєш |
| The angel that you see is meant just for you | Ангел, якого ви бачите, призначений саме для вас |
| But when I’m here sleeping | Але коли я тут сплю |
| When I dream of you | Коли я мрію про тебе |
| Then I have courage to tell you that | Тоді я маю сміливість сказати вам це |
| I wanna hold you in my arms | Я хочу тримати тебе на руках |
| I wanna hold you tonight | Я хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| You’re the sun shining so br /ight | Ти сонце, яке світить так br /right |
| I fell in love with an angel | Я закохався в янгола |
Переклад тексту пісні In Love With An Angel - Maria Arredondo, Christian Ingebrigtsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love With An Angel , виконавця -Maria Arredondo
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Musikkens budskap ft. Maria Arredondo, Ronny Wikmark | 2019 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |