Переклад тексту пісні En stjerne skinner i natt - Maria Arredondo

En stjerne skinner i natt (оригінал)

Nå er den hellige time
Vi står i stjerneskinn
Og hører klokkene kime
Nå ringes julen inn
Refr.:
Englene synger høyt i kor
Synger om fred på vår jord
Verden var aldri helt forlatt
En stjerne skinner i natt
En nyfødt kjærlighet sover
Nå er Guds himmel nær
Vår lange vandring er over
Stjernen har stanset her
Refr.: Englene synger …
Se himlen ligger og hviler
På jordens gule strå
Vi står rundt krybben og smiler
For vi er fremme nå
Refr.: Englene synger …
Her kan vi drømme om den fred
Som vi skal eie engang
For dette barn har himlen med
Og jorden fylles med sang
Refr.: Englene synger…

En stjerne skinner i natt (переклад)

Зараз свята година
Ми стоїмо у світлі зірок
І чути дзвони
Ось і Різдво дзвонить
Посилання:
Ангели голосно співають хором
Співаю за мир на нашій землі
Світ ніколи не був повністю покинутий
Зірка сяє в ночі
Спить новонароджена любов
Що ж, Боже небо близько
Наш довгий шлях закінчився
Тут зірка зупинилася
Пов.: Ангели співають...
Бачити небо лежить і відпочиває
На жовтій соломі землі
Ми стоїмо біля ясел і посміхаємося
Тому що ми зараз просунуті
Пов.: Ангели співають...
Тут ми можемо мріяти про той спокій
Якими ми колись повинні володіти
Для цієї дитини небо
І земля наповнюється піснею
Пов.: Ангели співають…