Переклад тексту пісні She's In Pictures - Man Overboard

She's In Pictures (оригінал)

I just love her name
I never really sleep, thought about it on the plane
And I draw it different ways
There was a little good weather but it never really stayed
And I guess I can’t complain
She don’t cause she won’t
Think of yesterday
So long, and he’s gone
That’s okay with me
But why does it feel so weird when I’m looking at you?
I just did what’s right
I never really sleep, had to catch another flight
She was in bed for the night
I guess we could meet up but her schedule’s pretty tight
And I already know, cause I can already tell
From how it feels and how I just keep looking at you
I creep your pictures I just stare right at you

(переклад)

Мені просто подобається її ім’я
Я ніколи не сплю, думав про це в літаку
І я малюю по-різному
Була трошки гарна погода, але вона не залишалася
І, здається, я не можу скаржитися
Вона не тому, що не буде
Згадайте вчорашній день
Так довго, і він пішов
Зі мною це нормально
Але чому, коли я дивлюся на тебе, я відчуваю себе таким дивним?
Я просто зробив те, що правильно
Я ніколи не сплю, довелося встигнути на інший рейс
Вона була в ліжку на ніч
Гадаю, ми могли б зустрітися, але її графік досить щільний
І я вже знаю, тому що вже можу сказати
Від того, як це відчуття та як я просто дивлюся на тебе
Мені тягнуться твої фотографії, я просто дивлюся на тебе