Переклад тексту пісні For Jennie - Man Overboard

For Jennie - Man Overboard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For Jennie, виконавця - Man Overboard. Пісня з альбому Heavy Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.06.2015
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

For Jennie

(оригінал)
A voice erupts from an open door, «I think you’re broken forever more.»
I see it clear, I’m a different man
We feel the sickness and I think that I’m a goner
Fire flies in an open sky
Where does love go when it dies?
You learn to live with no innocence
We feel this darkness and I think that I’m a goner
I’m holding up the world I thought that I’d be stronger
If you don’t feel the pain by now that you swept away, hope for the best and
burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal that I am, that I’ve become
Fires fly in an open sky
Where do I since you have died?
I made mistakes and I’m sure to pay
I’m holding up the world, I thought that I’d be stronger and I’m not sure that
we can do this any longer
Now I can’t get you out of my head
(переклад)
З відкритих дверей виривається голос: «Я думаю, що ти назавжди зламаний».
Я бачу зрозуміло, я інша людина
Ми відчуваємо хворобу, і я думаю, що я помер
Вогонь летить у відкритому небі
Куди піде любов, коли вмирає?
Ви навчитеся жити без невинності
Ми відчуваємо цю темряву, і я думаю, що я загубив
Я тримаю світ, як думав, що буду сильнішим
Якщо ви не відчуваєте болю до того часу, коли вас змітало, сподівайтеся на краще і
спалити це, як спогад, який я втратив
Пройде час
Якщо ви не бачите світло зараз, воно обов’язково згасне
Цей сезон відкидає мене, як злочинця, яким я є, яким я став
У відкритому небі летять вогонь
Де я відколи ти помер?
Я припустився помилок і обов’язково заплачу
Я тримаю світ, я думав, що буду сильнішим, і я не впевнений, що
ми можемо робити це більше
Тепер я не можу викинути тебе з голови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disconnect 2013
210B 2011
Montrose 2010
Fantasy Girl 2010
Splinter 2015
Love Your Friends, Die Laughing 2012
Lifeline 2020
Dreaming 2013
Where I Left You 2013
Atlas 2012
How To Hide Your Feelings 2013
She's In Pictures 2015
I Saw Behemoth And It Ruled 2011
Borderline 2015
I Like You 2010
World Favorite 2010
Spunn 2012
Dear You 2011
Septemberism 2010
Al Sharpton 2010

Тексти пісень виконавця: Man Overboard