Переклад тексту пісні Believe In Love - Malika Ayane, Cesare Cremonini

Believe In Love (оригінал)

I found a thrill to live my lonely days
There’s something special when I call your name
M like a mother
A like the air
A that’s what I need to say
I found a word that ends my lonely days
At last my love has come along this way
C like your cigarettes
E like embrace
E that’s all I need to see
Whatever happens to my lonely days
I know my life and yours will be the same
If you can’t find the door
Let me be the one for
Whom you believe in love
If you can’t find the door
Let me be the one for
Whom you believe in love
(Grazie a Alberta per questo testo)

Believe In Love (переклад)

Я знайшов гострі відчуття, проживаючи свої самотні дні
Є щось особливе, коли я називаю твоє ім’я
Я як мати
A як повітря
Це те, що я повинен сказати
Я знайшов слово, яке закінчує мої самотні дні
Нарешті моє кохання прийшло цим шляхом
C подобаються ваші сигарети
E як обійми
Це все, що мені потрібно побачити
Що б не сталося з моїми самотніми днями
Я знаю, що моє життя і ваше будуть такими ж
Якщо ви не можете знайти двері
Дозвольте мені бути за
Кого ви вірите в кохання
Якщо ви не можете знайти двері
Дозвольте мені бути за
Кого ви вірите в кохання
(Grazie a Alberta per questo testo)