Переклад тексту пісні Вступление - макулатура

Вступление (оригінал)

Каждый день — это поиск потерянного стиха
Пока за ними идешь, набегает процент по кредиту
У родственников рождаются дети
Друзья заезжают в свои квартиры
Или теряют всё на розово-пыльных мечтах
Люди вокруг сгорают, как серные головки
Над газовой печкой в холодный вечер
Бледные окна из троллейбуса — маленькие соты
Наполненные недостижимой жизнью
Еще один штрих, и точно можно будет
Отложить джойстик или планшет
Следующий кадр должен выйти
Будет соответствовать тому, как надо
Тупая судьба попадет в аркан
Следующая манипуляция со счетами и ячейками
Следующее пересечение государственных границ
Смена климатической зоны или часового пояса
Даст результат
Все дальше исходные данные
Кажется, недавно был поворот, до которого
Ещё можно было рассчитывать на пенсию
Где еще можно было угодить публике
Развести руками и показать, что ты с ними
Это просто кинотеатр, условность
Декорации упадут, и мы разойдемся
По тихим помещениям.
Ляжем в свои колыбели
И в рот нам вставят по сиське
Вот, моя подушка выскакивает из-под руля
Я такое же ничтожество, как тот, что сидит
С биноклем в партере и вычисляет в уме
Взглядом лаская икры в лосинах
У меня тоже есть заначка
И фига в кармане
Отложи трубку
Не вызывай врача

Вступление (переклад)

Щодня — це пошук втраченого вірша
Поки за ними йдеш, набігає відсоток за кредитом
У родичів народжуються діти
Друзі заїжджають у свої квартири
Або втрачають все на розово-пилових мріях
Люди навколо згоряють, як сірчані голівки
Над газовою пічкою в холодний вечір
Бліді вікна з тролейбуса — маленькі стільники
Наповнені недосяжним життям
Ще один штрих, і точно можна буде
Відкласти джойстик або планшет
Наступний кадр має вийти
Відповідатиме тому, як треба
Тупа доля потрапить в аркан
Наступна маніпуляція з рахунками та осередками
Наступний перетин державних кордонів
Зміна кліматичної зони або часового поясу
Дасть результат
Все далі вихідні дані
Здається, нещодавно був поворот, до якого
Ще можна було розраховувати на пенсію
Де ще можна було догодити публіці
Розвести руками і показати, що ти з ними
Це просто кінотеатр, умовність
Декорації впадуть, і ми розійдемося
По тихих приміщеннях.
Ляжемо у свої колиски
І в рот нам вставлять по сиську
Ось моя подушка вискакує з-під керма
Я така ж нікчемність, як той, що сидить
З біноклем у партері і обчислює в розумі
Поглядом пестячи ікри в лосинах
У мене теж є заначка
І фіга в кишені
Відклади трубку
Не викликай лікаря