Переклад тексту пісні лимб - макулатура

лимб - макулатура
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні лимб, виконавця - макулатура. Пісня з альбому пляж, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 15.04.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Російська мова

лимб

(оригінал)
Матросы в Кронштадте докуривают
Последний табак перед расстрелом
И волосы их как лоскуты флага:
Красные от крови и чёрные
Как в отражении моря глаза твои
Вижу их, когда иду в штыковую атаку
Если быть поэтом, то лучше задиристым и бездарным
Громить их кафе и пускать дым в лицо
Меня застанут в постели
С двумя литературными дамами
Ты где-то спишь, пока мы
Заряжаем пистолеты свинцом
Хорошо жить под мостом
Во время Второй республики
Луи Наполеон — лох, но есть нож и вино
От дождя и толпы я защищаюсь опиумной трубкой
Перед последним шагом
Вижу твои руки — они набивают ещё
Выходить на ринг подпольных боёв за еду под Летова
Делить половину миски с дворовым псом
Экономический кризис так превращается в конец света
Я хочу его наблюдать с тобой вместе через окно
Министры и депутаты прячутся в мусорных баках
Прыгают из окон силовики
Визжат, как сучки, крутыши на «кайенах»
Я стреляю по падающим телам из рогатки
Ты в новом платье ведёшь толпу анархистов на Кремль
Помни обо мне так, как будто бы всё это
Было не салонным приколом
Когда на алкоголь уже не хватает крови
И путаешь в прихожей свой башмак с кошачьим лотком
Твои глаза отражаются в каждом море
Каждой другой жизни, которую я проживаю перед сном
Помни обо мне так, как будто это
Не было салонным приколом
Если такое ещё возможно в твоей вселенной
С той стороны зеркала
тревожного отходняка после фена
В душных объятиях взявшего
тебя в плен трусливого человека
Ещё две таблетки помогут
добраться до вашей постели
Напоминанием о себе задеваю
тысячи тоненьких струн
Разбудить тебя неощутимым
прикосновением, до момента
Пока в моём голосе ещё не закончился звук
(переклад)
Матроси в Кронштадті докурюють
Останній тютюн перед розстрілом
І волосся їх як клапті прапора:
Червоні від крові та чорні
Як у відбитку моря очі твої
Бачу їх, коли йду в штикову атаку
Якщо бути поетом, то краще задиристим і бездарним
Громити їх кафе і пускати дим в обличчя
Мене застануть у постелі
З двома літературними жінками
Ти десь спиш, поки ми
Заряджаємо пістолети свинцем
Добре жити під мостом
Під час Другої республіки
Луї Наполеон - лох, але є ніж і вино
Від дощу та натовпу я захищаюся опіумною трубкою
Перед останнім кроком
Бачу твої руки - вони набивають ще
Виходити на ринг підпільних боїв за їжу під Летова
Ділити половину миски з дворовим псом
Економічна криза так перетворюється на кінець світу
Я хочу його спостерігати з тобою разом через вікно
Міністри і депутати ховаються в сміттєвих баках
Стрибають із вікон силовики
Вищать, як сучки, крутиші на «Каєнах»
Я стріляю по падаючих тілах з рогатки
Ти в новій сукні ведеш натовп анархістів на Кремль
Пам'ятай про мене так, ніби все це
Було не салонним приколом
Коли на алкоголь уже не вистачає крові
І плутаєш у передпокій свій черевик із котячим лотком
Твої очі відбиваються в кожному морі
Кожного іншого життя, яке я проживаю перед сном
Пам'ятай про мене так, наче це
Не було салонним приколом
Якщо таке ще можливо в твоєму всесвіті
З того боку дзеркала
тривожного відходняку ​​після фена
У душних обіймах взяв
тебе в полон боягузливої ​​людини
Ще дві таблетки допоможуть
дістатися до вашого ліжка
Нагадуванням про себе зачіпаю
тисячі тоненьких струн
Розбудити тебе невідчутним
дотиком, до моменту
Поки що в моєму голосі ще не закінчився звук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
нейт диаз 2016
променад ft. ЛСП 2017
запястья 2017
пляж 2016
30 лет как мeртв 2017
как любят покойники 2017
ножевое 2016
вместе 2017
летучий голландец 2016
Это моя работа 2019
Ни надежды, ни бога, ни хип-хопа ft. макулатура, GSPD 2020
сингулярность 2017
Всё включено 2019
этап 2016
альцгеймер 2016
в огне 2017
Как себя вести рядом с тобой? ft. макулатура 2020
вальтер 2016
реприза 2017
свобода это гетто ft. Лёха Никонов 2017

Тексти пісень виконавця: макулатура