Переклад тексту пісні Nos valeurs - GIMS

Nos valeurs - GIMS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos valeurs, виконавця - GIMS. Пісня з альбому Ceinture noire, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Chahawat
Мова пісні: Французька

Nos valeurs

(оригінал)
Hey, je n’me suis pas fait seul
Je me suis fait avec les gens qui cacheront mes erreurs
Tu vois des objets de valeur
Moi, je vois les nuits blanches, les disputes et la sueur
On dit qu’on a tous des principes et des valeurs
Mais, à la moindre épreuve, on tombe, les murs autour de nous s’effondrent
On dit qu’on a tous des principes et des valeurs
Mais, à la moindre vague, on tombe tout au fond
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu m’accuses des malheurs, des souffrances qui nous rongent
Comme si ma musique pouvait changer le monde
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu m’accuses des malheurs, des souffrances qui nous rongent
Comme si ma musique pouvait changer le monde
Hey, un avenir en sursis
Ça changera quand l’chameau passera dans l’trou de l’aiguille
Eh ouais, pas d’couleur pour souffrir
J’ai vu des gens jaloux de voir leurs semblables sourir
On dit qu’on a tous des principes et des valeurs
Mais, à la moindre épreuve, on tombe, les murs autour de nous s’effondrent
On dit qu’on a tous des principes et des valeurs
Mais, à la moindre vague, on tombe tout au fond
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu m’accuses des malheurs, des souffrances qui nous rongent
Comme si ma musique pouvait changer le monde
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu m’accuses des malheurs, des souffrances qui nous rongent
Comme si ma musique pouvait changer le monde
Ce que j’fais, ce que j’vis, ce n’sont pas tes affaires
Tu veux qu’je sois désolé pour une chose que j’n’ai pas faite
Et c’est ce monde qui nous donne des pensées meurtrières
À mon égard, ne sois pas avare en prières
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu m’accuses des malheurs, des souffrances qui nous rongent
Comme si ma musique pouvait changer le monde
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Tu m’accuses des malheurs, des souffrances qui nous rongent
Comme si ma musique pouvait changer le monde
(переклад)
Гей, я не залишився один
Я зробила себе з людьми, які приховають мої помилки
Ви бачите цінні речі
Я бачу безсонні ночі, бійки і піт
Кажуть, що ми всі маємо принципи та цінності
Але при найменшому випробуванні ми падаємо, стіни навколо нас руйнуються
Кажуть, що ми всі маємо принципи та цінності
Але, при найменшій хвилі, ми опускаємося на дно
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Ви звинувачуєте мене в нещастях, у стражданнях, які нас гризуть
Ніби моя музика може змінити світ
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Ви звинувачуєте мене в нещастях, у стражданнях, які нас гризуть
Ніби моя музика може змінити світ
Гей, майбутнє на позичений час
Він зміниться, коли верблюд пройде крізь вушко голки
О так, немає кольору, щоб страждати
Я бачив, як люди заздрили, побачивши, що їхні однолітки посміхаються
Кажуть, що ми всі маємо принципи та цінності
Але при найменшому випробуванні ми падаємо, стіни навколо нас руйнуються
Кажуть, що ми всі маємо принципи та цінності
Але, при найменшій хвилі, ми опускаємося на дно
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Ви звинувачуєте мене в нещастях, у стражданнях, які нас гризуть
Ніби моя музика може змінити світ
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Ви звинувачуєте мене в нещастях, у стражданнях, які нас гризуть
Ніби моя музика може змінити світ
Чим я займаюся, чим живу, це не твоя справа
Ви хочете, щоб я пошкодував про те, чого я не зробив
І саме цей світ дає нам вбивчі думки
Як на мене, не скупіться на молитви
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Ви звинувачуєте мене в нещастях, у стражданнях, які нас гризуть
Ніби моя музика може змінити світ
ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой
Ви звинувачуєте мене в нещастях, у стражданнях, які нас гризуть
Ніби моя музика може змінити світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belle ft. Dadju, Slimane 2021
Malheur, malheur 2019
Reste ft. Sting 2019
Naïf 2019
T'es partie 2019
Everytime 2019
Skyfall 2019
Tant pis 2019
Ya Habibi ft. GIMS 2020
Mi Gna ft. Super Sako 2019
JUSQU'ICI TOUT VA BIEN 2021
Où aller 2019
Le pire 2019
Dernier métro ft. GIMS 2021
Tu reviendras 2019
Caméléon 2019
Les roses ont des épines 2019
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable 2024
J'ai fait semblant ft. GIMS 2020
Hasta la vista ft. Slimane, GIMS 2021

Тексти пісень виконавця: GIMS