Переклад тексту пісні Consistency - Mahalia

Consistency (оригінал)

Standing on my own under these lights
When I find my feet I lose my mind, every time
Instead of thinking 'bout, thinking 'bout
How I’m looking now, I feel it out
Instead of standing 'round, standing down
I wanna find out how to lose it all with you
Everywhere we go (Everywhere we go)
I don’t know how you know
How to make me move, consistently
Look at the way we flow (Look at the way we flow)
Flow like water
You and I are smooth, consistency
You say that you don’t know where to start, huh
Dah, dah, dah, dah, dah
Take one hand and place it on my heart
It’s moving fast
Instead of thinking 'bout, thinking 'bout
How you look 'em out, just feel it out
Instead of sitting 'round, standin' down
Come and find out how I lose it all for you
Everywhere we go (Everywhere we go)
I don’t know how you know
How to make me move, consistently, huh
Look at the way we flow (Look at the way we flow)
Flow like water
You and I are smooth, consistency
Our bodies blend together
It’s me with a combination of you
Through thick and thin whatever
We move much better when two becomes one
One, one, one
Consistency
Consistency
How to make me move, consistently
Consistency
Ooh, ah, consistency

(переклад)

Самостійно стояти під цими вогнями
Коли я знаходжу свої ноги, я щоразу втрачаю розум
Замість того, щоб думати про бій, думайте про бій
Як я виглядаю зараз, я це відчуваю
Замість того, щоб стояти, стоячи
Я хочу дізнатися, як втратити все це разом із вами
Куди б ми не пішли (куди б ми не були)
Я не знаю, як ви знаєте
Як змусити мене рухатися постійно
Подивіться на те, як ми плинемо (Погляньте на те, як ми плинемо)
Течіть, як вода
Ми з тобою гладкі, послідовні
Ви кажете, що не знаєте, з чого почати, га
Да, да, да, да, да
Візьміть одну руку й покладіть її на моє серце
Це швидко рухається
Замість того, щоб думати про бій, думайте про бій
Як ви їх виглядаєте, просто відчуйте це
Замість того, щоб сидіти, а стояти
Приходьте і дізнайтеся, як я втрачаю все це заради вас
Куди б ми не пішли (куди б ми не були)
Я не знаю, як ви знаєте
Як змусити мене рухатися постійно, га
Подивіться на те, як ми плинемо (Погляньте на те, як ми плинемо)
Течіть, як вода
Ми з тобою гладкі, послідовні
Наші тіла зливаються разом
Це я і поєднання ви
Крізь товстий і тонкий що завгодно
Ми рухаємося набагато краще, коли двоє стає одним
Один один один
Послідовність
Послідовність
Як змусити мене рухатися постійно
Послідовність
Ой, послідовність