Переклад тексту пісні I Wish I Missed My Ex - Mahalia

I Wish I Missed My Ex (оригінал)

Every time the weekend comes, yeah
I know that it won’t be long, yeah
Til you’re gonna call my phone, yeah
You’ll be like «Babe, come over»
I know how this goes, yeah
Talk about you need closure
Too many missed calls, too many texts
Damn I wish I missed my ex
Every time the weekend comes, yeah
I know that it won’t be long, yeah
Til you’re gonna call my phone, yeah
You’ll be like «Babe, come over»
I know how this goes, yeah
Talk about you need closure
Too many missed calls, too many texts
Damn I wish I missed my ex
You know I been waiting for this call
Baby I don’t wanna do this all today
Don’t you know you’re so predictable
I can tell you everything you’re gonna say, like
Hey you (hi)
How you been lately (fine)
I been missing you baby (sigh)
I don’t know if I can take this again
Every time the weekend comes, yeah
I know that it won’t be long, yeah
Til you’re gonna call my phone, yeah
You’ll be like «Babe, come over»
I know how this goes, yeah
Talk about you need closure
Too many missed calls, too many texts
Damn I wish I missed my ex
You know I ain’t looking for no trouble
So why you tryna test me on my holiday
Boy you must be living in a bubble
Oh, go with the wind, fly fly away now
Hey you (hi)
How you been lately (fine)
I been missing you baby (sigh)
I don’t know if I can take this again
Every time the weekend comes, yeah
I know that it won’t be long, yeah
Til you’re gonna call my phone, yeah
You’ll be like «Babe, come over»
I know how this goes, yeah
Talk about you need closure
Too many missed calls, too many texts
Damn I wish I missed my ex
Texting, texting, texting
Troubling me all over my phone all night
This ain’t life, you’re troubling me
Always in your list, don’t mind
I’m the only one you wanted
But I can’t follow where your heart is
Cool it til the morning, nananananana
Texting, texting, texting
Troubling me all over my phone all night
This ain’t life, you’re troubling me
Always in your list, don’t mind
I’m the only one you wanted
But I can’t follow where your heart is
Cool it til the morning, nananananana
Every time the weekend comes, yeah
I know that it won’t be long, yeah
Til you’re gonna call my phone, yeah
You’ll be like «Babe, come over»
I know how this goes, yeah
Talk about you need closure
Too many missed calls, too many texts
Damn I wish I missed my ex
Nananananana
I wish I missed, I wish I missed
I wish I missed my ex
Too many missed calls, too many texts
Damn I wish I missed my ex

(переклад)

Кожен раз, коли настають вихідні, так
Я знаю, що це не буде довго, так
Поки ти не подзвониш на мій телефон, так
Ви будете як «Малюка, приходь»
Я знаю, як це відбувається, так
Говоріть про те, що вам потрібно закриття
Забагато пропущених дзвінків, забагато текстів
Блін, я б хотів сумувати за своїм колишнім
Кожен раз, коли настають вихідні, так
Я знаю, що це не буде довго, так
Поки ти не подзвониш на мій телефон, так
Ви будете як «Малюка, приходь»
Я знаю, як це відбувається, так
Говоріть про те, що вам потрібно закриття
Забагато пропущених дзвінків, забагато текстів
Блін, я б хотів сумувати за своїм колишнім
Ви знаєте, що я чекав цього дзвінка
Дитина, я не хочу робити все це сьогодні
Хіба ви не знаєте, що ви настільки передбачувані
Я можу сказати тобі все, що ти скажеш, лайк
привіт ти (привіт)
Як ти був останнім часом (добре)
Я скучив за тобою, дитинко (зітхає)
Я не знаю, чи зможу взяти це знову
Кожен раз, коли настають вихідні, так
Я знаю, що це не буде довго, так
Поки ти не подзвониш на мій телефон, так
Ви будете як «Малюка, приходь»
Я знаю, як це відбувається, так
Говоріть про те, що вам потрібно закриття
Забагато пропущених дзвінків, забагато текстів
Блін, я б хотів сумувати за своїм колишнім
Ви знаєте, що я не шукаю проблем
То чому ви намагаєтеся випробувати мене на моєму святі
Хлопче, ти, мабуть, живеш у бульбашці
Ой, іди з вітром, лети зараз
привіт ти (привіт)
Як ти був останнім часом (добре)
Я скучив за тобою, дитинко (зітхає)
Я не знаю, чи зможу взяти це знову
Кожен раз, коли настають вихідні, так
Я знаю, що це не буде довго, так
Поки ти не подзвониш на мій телефон, так
Ви будете як «Малюка, приходь»
Я знаю, як це відбувається, так
Говоріть про те, що вам потрібно закриття
Забагато пропущених дзвінків, забагато текстів
Блін, я б хотів сумувати за своїм колишнім
СМС, СМС, СМС
Усю ніч турбує мене по телефону
Це не життя, ти мене турбуєш
Завжди у вашому списку, не заперечуйте
Я єдиний, кого ти хотів
Але я не можу стежити за тим, де твоє серце
Охолодіть до ранку, нананананана
СМС, СМС, СМС
Усю ніч турбує мене по телефону
Це не життя, ти мене турбуєш
Завжди у вашому списку, не заперечуйте
Я єдиний, кого ти хотів
Але я не можу стежити за тим, де твоє серце
Охолодіть до ранку, нананананана
Кожен раз, коли настають вихідні, так
Я знаю, що це не буде довго, так
Поки ти не подзвониш на мій телефон, так
Ви будете як «Малюка, приходь»
Я знаю, як це відбувається, так
Говоріть про те, що вам потрібно закриття
Забагато пропущених дзвінків, забагато текстів
Блін, я б хотів сумувати за своїм колишнім
Нананананана
Я хотів би пропустити, я хотів би пропустити
Я хотів би сумувати за своїм колишнім
Забагато пропущених дзвінків, забагато текстів
Блін, я б хотів сумувати за своїм колишнім