Переклад тексту пісні Letter To Ur Ex - Mahalia

Letter To Ur Ex (оригінал)

Last night, you sent a text to him
Made us have a fight, made a mess of it
I know you’re his ex, but you can’t do that anymore
Close the door for me
And you don’t owe nothing to me
You think you know all about me, huh?
You’ve never been me, but I’ve been you, girl
I’ve had my heart broken, too, girl
Many times before, yeah
I’ve done it all, I’ve seen it all through
I didn’t eat, I didn’t sleep, too
Oh, my God, all my memories
Waitin' for the right caller ID
So, yeah, I get it
That don’t mean I’m gonna always be forgivin'
There comes a time when you gotta let my love start
And I can only do that when you stop
With the drama, drama, drama, drama
I don’t wanna sound like a bitch, no, I don’t wanna
If you carry on like this, you gon' get your karma
Take it from a girl who’s already been through the trauma
Please stop with the textin', callin', showin' up
I think you know what you’re doin' and it ain’t showin' love
Stop now, baby, it’s drivin' me crazy, please
You ain’t got no drama with me, no
Drama, drama, drama, drama
If you carry on like this, you gon' get your karma
Please stop with the textin', callin', showin' up
I think you know what you’re doin' and it ain’t showin' love
Stop now, baby, it’s drivin' me crazy, please
You ain’t got no drama with me

Letter To Ur Ex (переклад)

Минулої ночі ви надіслали йому повідомлення
Змусила нас посваритися, наплутати
Я знаю, що ти його колишня, але ти більше не можеш так робити
Зачиніть мені двері
І ти мені нічого не винен
Ти думаєш, що знаєш про мене все, га?
Ти ніколи не була мною, але я була тобою, дівчино
Мені теж розбили серце, дівчинко
Багато разів раніше, так
Я все це зробив, я все бачив
Я не їв, я теж не спав
О, Боже, усі мої спогади
Чекаємо потрібного абонента
Так, я розумію
Це не означає, що я завжди буду прощати
Настає час, коли ти повинен дозволити моїй любові початися
І я можу це тільки коли ти зупинишся
З драмою, драмою, драмою, драмою
Я не хочу виглядати як стерва, ні, я не хочу
Якщо ви продовжуватимете так – ви отримаєте свою карму
Візьміть це від дівчини, яка вже пережила травму
Будь ласка, припиніть писати, дзвонити, з’являтися
Я думаю, що ти знаєш, що робиш, і це не показує любов
Зупинись, дитино, це зводить мене з розуму, будь ласка
У вас зі мною немає драми, ні
Драма, драма, драма, драма
Якщо ви продовжуватимете так – ви отримаєте свою карму
Будь ласка, припиніть писати, дзвонити, з’являтися
Я думаю, що ти знаєш, що робиш, і це не показує любов
Зупинись, дитино, це зводить мене з розуму, будь ласка
Зі мною у вас немає драми