Переклад тексту пісні Hide Out - Mahalia

Hide Out (оригінал)

Can anyone live with Eartha Kitt?
That’s not for me to decide.
That’s for someone who decides to live with me to
decide.
Not for me
But are you willing to compromise within a relationship?
Compromise?
What is compromising?
Compromising for what reason?
To compromise?
For what!
You said all these things
You don’t have to call me, you don’t gotta say it
I already guessed, love
You been playin'
I don’t need to know where you are now
I don’t see no reason for a blowout
I was here the whole time, you were busy chasing
You don’t know what you had, I’m amazing
I was all in and you was all out
I’ll get back up after this fall-down
Look me in my eyes and tell me you never loved me, yeah
Babe, it’s no surprise, if I was you I’d feel lucky, uh, uh
Yeah, you striked out
All the times, thought that I didn’t know 'bout
All the lies you denied, but I know now
'Bout your hideout
I can’t believe you thought I’d never find out, uh, uh, uh
Said all these things, oh yeah, mmm, uh, uh, uh
You said all these things, oh, uh, uh, uh
I ignored the rumours, that’s my lesson
Clearly I’m your humour, you been messin'
Always talkin' 'bout the future when you not even present
I’m the prize, uh, I’m a blessing
I was cool to slow down, you were busy racing
Had it all figured out, you knew I’d cave in
I was all in and you were all out
I’ll come back up after this comedown
Look me in my face and tell me this ain’t bravado, uh
I let you set the pace, all I did was just follow, uh, uh
Yeah, you striked out
All the likes, thought that I didn’t know 'bout
All the times you denied, but I know now
'Bout your hideout
I can’t believe you thought I’d never find out, uh, uh, uh
You said all these things, oh, mmm, yeah, uh, uh, uh
You said all these things, oh, uh, uh, uh

(переклад)

Чи може хтось жити з Ертою Кітт?
Це не мені вирішувати.
Це для того, хто вирішив жити зі мною
вирішити.
Не для мене
Але чи готові ви піти на компроміс у стосунках?
Компроміс?
Що таке компроміс?
З якої причини йти на компроміс?
Щоб піти на компроміс?
Для чого!
Ви сказали всі ці речі
Тобі не потрібно дзвонити мені, ти не маєш цього говорити
Я вже здогадався, коханий
ти грав
Мені не потрібно знати, де ти зараз
Я не бачу причин для вибуху
Я був тут весь час, ти був зайнятий переслідуванням
Ви не знаєте, що у вас було, я дивовижний
Я був за а ви – усі
Я піднімусь після цього падіння
Подивись мені в очі і скажи, що ти ніколи не любив мене, так
Дитинко, це не дивно, якби я був на твоєму місці, мені б пощастило, е, е
Так, ви викреслили
Я весь час думав, що не знаю про це
Усю брехню, яку ви заперечували, але тепер я знаю
— Про вашу криївку
Я не можу повірити, що ви думали, що я ніколи не дізнаюся
Сказав усі ці речі, о так, ммм, е-е-е-е
Ви сказали всі ці речі, о, е, е, е
Я ігнорував чутки, це мій урок
Зрозуміло, що я твій гумор, ти балакався
Завжди говориш про майбутнє, коли навіть не присутній
Я приз, я благословення
Мені було круто пригальмувати, ти був зайнятий гонками
Якби все з’ясувалося, ви б знали, що я поступився б
Я був за , а ти – не
Я повернусь після цього падіння
Подивіться мені в обличчя і скажіть, що це не бравада
Я дозволив вам задати темп, усе, що робив, це просто слідував, е-е-е
Так, ви викреслили
Усі лайки, я думав, що не знаю про це
Усі рази, коли ти заперечував, але тепер я знаю
— Про вашу криївку
Я не можу повірити, що ви думали, що я ніколи не дізнаюся
Ви сказали всі ці речі, о, ммм, так, е-е-е-е
Ви сказали всі ці речі, о, е, е, е