Переклад тексту пісні You'll Never Sleep - Magnum

You'll Never Sleep (оригінал)

Slow down
Before we both start crying
Yeah, yeah
There will be no denying
Just wait
Before the first starts flying
Yeah, yeah
You know we’re all just dying
Slow down
Before we both start crying
Yeah, yeah
You know they’ll all start lying
So for a hundred years there won’t be a trace
You can’t hide, not in this place
I never thought these things could happen today
Buried so deep, hidden away
But then the lighting flashed and the thunder, it roared
Everyone said you’ve been here before
And as the door slammed shut, you’re completely ignored
You’ll never sleep, you’ll sleep no more
I’ve walked
And all the bells were ringing
Yeah, yeah
And all the lights were blinking
I walked
With every step I’m thinking
Yeah, yeah
I heard the children singing
So for a hundred years there won’t be a trace
You can’t hide, not in this place
I never thought these things could happen today
Buried so deep, hidden away
But then the lighting flashed and the thunder, it roared
Everyone said you’ve been here before
And as the door slammed shut, you’re completely ignored
You’ll never sleep, you’ll sleep no more
So for a hundred years there won’t be a trace
You can’t hide, not in this place
I never thought these things could happen today
Buried so deep, hidden away
But then the lighting flashed and the thunder, it roared
Everyone said you’ve been here before
And as the door slammed shut, you’re completely ignored
You’ll never sleep, you’ll sleep
You’ll never sleep, you’ll sleep no more

(переклад)

Уповільнити
Перш ніж ми обидва почнемо плакати
Так Так
Заперечувати не буде
Просто зачекай
Перш ніж перший почне літати
Так Так
Ви знаєте, що ми всі просто вмираємо
Уповільнити
Перш ніж ми обидва почнемо плакати
Так Так
Ви знаєте, що вони всі почнуть брехати
Тож сто років не залишиться сліду
Ви не можете сховатися, не в цьому місці
Я ніколи не думав, що таке може статися сьогодні
Похований так глибоко, захований
Але потім спалахнуло світло і загримів грім
Усі казали, що ти був тут раніше
І коли двері зачинилися, вас повністю ігнорують
Ви ніколи не спите, ви більше не спите
я пішов
І дзвонили всі дзвони
Так Так
І всі вогні блимали
Я йшов
З кожним кроком я думаю
Так Так
Я чув, як діти співають
Тож сто років не залишиться сліду
Ви не можете сховатися, не в цьому місці
Я ніколи не думав, що таке може статися сьогодні
Похований так глибоко, захований
Але потім спалахнуло світло і загримів грім
Усі казали, що ти був тут раніше
І коли двері зачинилися, вас повністю ігнорують
Ви ніколи не спите, ви більше не спите
Тож сто років не залишиться сліду
Ви не можете сховатися, не в цьому місці
Я ніколи не думав, що таке може статися сьогодні
Похований так глибоко, захований
Але потім спалахнуло світло і загримів грім
Усі казали, що ти був тут раніше
І коли двері зачинилися, вас повністю ігнорують
Ти ніколи не спиш, ти будеш спати
Ви ніколи не спите, ви більше не спите