Переклад тексту пісні Lonely Night - Magnum

Lonely Night (оригінал)

I’m looking for someone
In this old crazy world tonight
I can’t take, this heartbreak
In this old crazy world tonight
I’m feelin so empty
In this old lonely world tonight
I’m restless, defenceless
In this unholy world tonight
Oh I never learn
Chorus:
Oh lonely night
Dissapear
Oh lonely night
Dont you come round here
Oh lonely
I’m waiting for something
To put this foolish things to right
Protected, accepted
I need it now I need it right
I’m feeling so empty
In this old lonely world tonight
I’m restless, defenceless
In this unholy world tonight
For love we burn
We never learn
We never learn
Chorus

Lonely Night (переклад)

я шукаю когось
Сьогодні ввечері в цьому старому божевільному світі
Я не можу прийняти цей розрив серця
Сьогодні ввечері в цьому старому божевільному світі
Я відчуваю себе таким порожнім
Сьогодні вночі в цьому старому самотньому світі
Я неспокійна, беззахисна
Сьогодні вночі в цьому нечестивому світі
О, я ніколи не вчуся
Приспів:
О самотня ніч
Зникнути
О самотня ніч
Не підходь сюди
О самотній
я чогось чекаю
Щоб виправити ці безглузді речі
Захищений, прийнятий
Мені це потрібно зараз, мені це потрібно правильно
Я відчуваю себе таким порожнім
Сьогодні вночі в цьому старому самотньому світі
Я неспокійна, беззахисна
Сьогодні вночі в цьому нечестивому світі
За любов ми спалимо
Ми ніколи не вчимося
Ми ніколи не вчимося
Приспів