Переклад тексту пісні Vigilante - Magnum

Vigilante (оригінал)

Racing in the shadows pounding of the feet
While the old men get to praying
And the children try to sleep
Just another promise they don’t really care
'Cause the movement on the borders
Got the people running scared
Standing on the corner never got things done
If you leave your front door open
You’ll be the foolish one
No misunderstanding no honour among thieves
It’s a sorry situation
When a gun is all you need
Go call the vigilante
He’ll turn this place upside down
Go call the vigilante
He don’t get kicked around
Hold on there’s a new way a comin'
Looks like it’s arriving tonight
There’s no more hiding or running
There’s no more walking on ice
Racing in the shadows pounding of the feet
While the old men get to praying
And the children try to sleep
Just another promise they don’t really care
'Cause the movement on the borders
Got the people running scared
Go call the vigilante
He’ll turn this place upside down
Go call the vigilante
He don’t get kicked around
Hold on there’s a new way a comin'
Looks like it’s arriving tonight
There’s no more hiding or running
There’s no more walking on ice
Hold on there’s a new way a comin'
Looks like it’s arriving tonight
There’s no more hiding or running
There’s no more walking on ice
Hold on there’s a new way a comin'
Looks like it’s arriving tonight
There’s no more hiding or running
There’s no more walking on ice
Vigilante vigilante man
Vigilante call the vigilante man

Vigilante (переклад)

Мчання в тіні, стукіт ніг
Поки старі починають молитися
А діти намагаються спати
Просто ще одна обіцянка, яку вони насправді не хвилюють
Через рух на кордонах
Налякав людей
Стоячи на розі, ніколи не робили справи
Якщо ви залишите вхідні двері відчиненими
Ти будеш дурним
Немає непорозумінь, немає честі серед злодіїв
Це сумна ситуація
Коли пістолет — це все, що вам потрібно
Викличте охоронця
Він переверне це місце
Викличте охоронця
Його не штурняють
Почекай, це новий шлях
Схоже, він прибуває сьогодні ввечері
Більше не потрібно ховатися чи втікати
Більше немає ходіння по льоду
Мчання в тіні, стукіт ніг
Поки старі починають молитися
А діти намагаються спати
Просто ще одна обіцянка, яку вони насправді не хвилюють
Через рух на кордонах
Налякав людей
Викличте охоронця
Він переверне це місце
Викличте охоронця
Його не штурняють
Почекай, це новий шлях
Схоже, він прибуває сьогодні ввечері
Більше не потрібно ховатися чи втікати
Більше немає ходіння по льоду
Почекай, це новий шлях
Схоже, він прибуває сьогодні ввечері
Більше не потрібно ховатися чи втікати
Більше немає ходіння по льоду
Почекай, це новий шлях
Схоже, він прибуває сьогодні ввечері
Більше не потрібно ховатися чи втікати
Більше немає ходіння по льоду
Пильний чоловік
Vigilante називайте чоловіка vigilante