Переклад тексту пісні Vicious Companions - Magnum

Vicious Companions (оригінал)

Don’t invite the vicious companions
Though they’re always at your side
Only waiting to take you a ride
Feel the creature rise inside you
With misguided ill intent
Look around, it’s your only defence
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give
See the hungry cry for the children
Watch the greedy call for more
And the self-ordained proceed to shut the door
When the needy run from the table
For they know there’s nothing there
Hoping one day, will somebody care?
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give is what you get
We’ve got to be good, got to be strong
The final approach is taking too long
Too late in the day, when everything’s gone
Now the villain, he may prosper
And the thief might do as well
With amusement, their crimes they dispel
The promises they’ve broken
And the hearts they have betrayed
End to end they are carefully laid
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give is what you get
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give is what you get

Vicious Companions (переклад)

Не запрошуйте злісних товаришів
Хоча вони завжди поруч із вами
Лише чекаю, щоб покататися на вас
Відчуйте, як істота піднімається всередині вас
З помилковими злими намірами
Подивіться навколо, це ваш єдиний захист
Історія триває
Куди це веде, ми всі знаємо
Що даєш, те і отримуєш
Що ви даєте
Дивіться голодний плач дітей
Слідкуйте за жадібним дзвінком, щоб отримати більше
І самосвящені продовжують закривати двері
Коли з-за столу біжать нужденні
Бо вони знають, що там нічого немає
Сподіваюся, що одного разу комусь буде байдуже?
Історія триває
Куди це веде, ми всі знаємо
Що даєш, те і отримуєш
Що даєш, те і отримуєш
Ми повинні бути хорошими, мусимо бути сильними
Остаточний підхід займає занадто багато часу
Занадто пізно вдень, коли все зникло
Тепер лиходій, він може процвітати
І злодій може зробити так само
З розвагою вони розвіюють свої злочини
Обіцянки, які вони порушили
І серця вони зрадили
Вони акуратно покладені
Історія триває
Куди це веде, ми всі знаємо
Що даєш, те і отримуєш
Що даєш, те і отримуєш
Історія триває
Куди це веде, ми всі знаємо
Що даєш, те і отримуєш
Що даєш, те і отримуєш