Переклад тексту пісні Tonight's the Night - Magnum

Tonight's the Night - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight's the Night, виконавця - Magnum.
Дата випуску: 08.01.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Tonight's the Night

(оригінал)
Whatever happened to you?
It’s been so long
I thought it seemed peculiar
Did it go wrong?
It’s strange
But then what do we know?
Whatever happened to you?
Where did you go?
Tonight’s the night
Everyone’s been waiting for
We won’t fight
Not any more
Tonight’s the night
Somebody opened the door
Turned on the light
We can’t ignore
Whatever happened to you?
It’s been a while
Your journey’s overflowing
The longest mile
It’s strange
But then you can’t back down
Whatever happened to you?
You’ve been around
Tonight’s the night
Everyone’s been waiting for
We won’t fight
Not any more
Tonight’s the night
Somebody opened the door
Turned on the light
We can’t ignore
Remember
Remember
Remember
Never grow cold
Remember
Remember
Remember
Never grow old
Tonight’s the night
Everyone’s been waiting for
We won’t fight
Not any more
Tonight’s the night
Somebody opened the door
Turned on the light
We can’t ignore
Tonight’s the night
Everyone’s been waiting for
We won’t fight
Not any more
Tonight’s the night
Somebody opened the door
Turned on the light
We can’t ignore
(переклад)
Що з вами сталося?
Це було дуже довго
Мені здавалося, що це дивно
Це пішло не так?
Це дивно
Але що тоді ми знаємо?
Що з вами сталося?
куди ти пішов?
Сьогодні ніч
Всі чекали
Ми не будемо воювати
Більше ні
Сьогодні ніч
Хтось відчинив двері
Увімкнув світло
Ми не можемо ігнорувати
Що з вами сталося?
Пройшло багато часу
Ваша подорож переповнена
Найдовша миля
Це дивно
Але тоді не можна відступати
Що з вами сталося?
Ви були поруч
Сьогодні ніч
Всі чекали
Ми не будемо воювати
Більше ні
Сьогодні ніч
Хтось відчинив двері
Увімкнув світло
Ми не можемо ігнорувати
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Ніколи не холодні
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Ніколи не старіти
Сьогодні ніч
Всі чекали
Ми не будемо воювати
Більше ні
Сьогодні ніч
Хтось відчинив двері
Увімкнув світло
Ми не можемо ігнорувати
Сьогодні ніч
Всі чекали
Ми не будемо воювати
Більше ні
Сьогодні ніч
Хтось відчинив двері
Увімкнув світло
Ми не можемо ігнорувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексти пісень виконавця: Magnum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994