Переклад тексту пісні The Last Goodbye - Magnum

The Last Goodbye - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Goodbye , виконавця -Magnum
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:29.08.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Last Goodbye (оригінал)The Last Goodbye (переклад)
No more reasons why Більше жодних причин
It’s your turn to cry Ваша черга плакати
You’re hurting inside Тобі боляче всередині
No more faith in you Немає більше віри в вас
You’re dark side’s come through Ви – темна сторона
Don’t know what to do Не знаю, що робити
The days, they just fly Дні просто літають
Since the last goodbye З останнього прощання
Can’t sleep Не можу спати
Don’t want to не хочу
Too deep Занадто глибоко
You’ll fall in Ви впадете
No fear Без страху
Tomorrow Завтра
No tears Без сліз
Keep them in Тримайте їх
No more lies Більше ніякої брехні
No more alibis Більше жодних алібі
You can’t take Ви не можете взяти
Heartbroken З розбитим серцем
You can’t face Ви не можете зіткнутися
Being alone Бути самотнім
No more need to trust Більше не потрібно довіряти
The stakes just went up Ставки просто піднялися
You’re all out of luck Вам не пощастило
Nothing left to say Нема чого сказати
The same every day Те саме щодня
It won’t go away Це не зникне 
And how the days, they just fly А як дні, вони просто літають
Since the last goodbye З останнього прощання
Can’t sleep Не можу спати
Don’t want to не хочу
Too deep Занадто глибоко
You’ll fall in Ви впадете
No fear Без страху
Tomorrow Завтра
No tears Без сліз
Keep them in Тримайте їх
No more lies Більше ніякої брехні
No more alibis Більше жодних алібі
You can’t take Ви не можете взяти
Heartbroken З розбитим серцем
You can’t face Ви не можете зіткнутися
Being alone Бути самотнім
Now you’re walking along by yourself Тепер ви йдете самі
And there’s thunderclouds over your head А над твоєю головою — грозові хмари
You don’t know but you talk to yourself Ви не знаєте, але розмовляєте самі з собою
And your looks could be waking the dead І твій вигляд міг би розбудити мертвих
And how the days just fly І як дні летять
Since the last goodbye З останнього прощання
No more lies Більше ніякої брехні
No more alibis Більше жодних алібі
You can’t sleep Ви не можете спати
Don’t want to не хочу
Too deep Занадто глибоко
You’ll fall in Ви впадете
No fear Без страху
Tomorrow Завтра
No tears Без сліз
Keep them in Тримайте їх
You can’t sleep Ви не можете спати
Don’t want to не хочу
Too deep Занадто глибоко
You’ll fall in Ви впадете
No fear Без страху
Tomorrow Завтра
No tears Без сліз
Keep them inТримайте їх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1985
1987
2018
2018
1982
1978
2020
1987
1979
1987
1985
1984
1984
1985
2018
2020
1982
1987
2018
1984
Тексти пісень виконавця: Magnum