Переклад тексту пісні The Last Frontier - Magnum

The Last Frontier (оригінал)

No peace on Earth yet before the dawn
One hundred priests say a prayer
In expectation, they stand withdrawn
And all their promises laid bare
Now on a Monday, bright early morning
They run for the only train
Then every bell that ever rang
On England’s warm sunny days
And every bird that ever sang
And every brass band that played
The sound of kids on village greens
The giant horse caravan
The market stalls and steam machines
Would stir the heart of every man
Between the pages wild flowers were pressed
Until one day they’d be found
No explanation, they’d all been blessed
And then it all came around
Time and the jealous eyes will be looking
Back to a better place
When every door’s laid open wide
It’s not so rich but it’s true
That anyone can step inside
It’s been so long overdue
This fairytale will draw you near
And give you back the age of man
A shining star, the last frontier
Will take you back where you began
Going somewhere
I’ll keep waiting so long
Then every bell that ever rang
On England’s warm sunny days
And every bird that ever sang
And every brass band that played
The sound of kids on village greens
The giant horse caravan
The market stalls and steam machines
Would stir the heart of every man

The Last Frontier (переклад)

Немає миру на землі ще до світанку
Сто священиків читають молитву
В очікуванні вони стоять відсторонені
І всі їхні обіцянки спростовані
Зараз у понеділок, яскравий ранній ранок
Вони біжать на єдиний поїзд
Потім кожен дзвінок, який будь-коли дзвонив
У теплі сонячні дні Англії
І кожна пташка, яка коли-небудь співала
І кожен духовий оркестр, який грав
Гук діток на сільських зеленях
Гігантський кінський караван
Ринок прилавків і парових машин
Сколихнув би серце кожного чоловіка
Між сторінками втиснуті польові квіти
Поки одного разу їх не знайдуть
Жодного пояснення, вони всі були благословенні
А потім усе сталося
Час і ревниві очі дивитимуться
Назад у краще місце
Коли всі двері відчинені навстіж
Це не так багато, але це правда
Щоб кожен міг увійти всередину
Це було так давно
Ця казка вас приверне
І повернути вам вік людини
Сяюча зірка, остання межа
Поверне вас туди, звідки ви почали
їде кудись
Я так довго чекатиму
Потім кожен дзвінок, який будь-коли дзвонив
У теплі сонячні дні Англії
І кожна пташка, яка коли-небудь співала
І кожен духовий оркестр, який грав
Гук діток на сільських зеленях
Гігантський кінський караван
Ринок прилавків і парових машин
Сколихнув би серце кожного чоловіка