Переклад тексту пісні The Great Unknown - Magnum

The Great Unknown (оригінал)

Queen red, no names
Wars end like this
The hurt, it came
No-one admits
Search all day, search all night
Look for the answers that never betray
Answers that seem to be right
When the night comes down
And you’re all alone
When there’s not a sound
From the great unknown
Persian kings pass your window they’re desperate to hear
Music so sweet
Like the voice of Domingo that echoes so clear
And fills every street
Shake down it’s so outragous
Funny how they persuade us
Thy try to hide the picture
Argue and contradict yer
Don’t know this game
When worlds collide
What we became
No-one replied
Write in dust all you say
Look for the answers you know you can trust
One day they might blow away
When the night comes down
And you’re all alone
When there’s not a sound
From the great unknown
When the jester wears scarlet to hide all his wounds
Something’s not right
Politicians are acting like matinée cartoons
The speaker turned white
Shake down it’s so outrageous
Funny how they persuade us
They try to hide the picture
Argue and contradict yer
When the night comes down
And you’re all alone
When there’s not a sound
From the great unknown
Persian kings pass your window they’re desperate to hear
Music so sweet
Like the voice of Domingo that echoes so clear
And fills every street

(переклад)

Королева червона, без імен
Війни закінчуються так
Боляче, воно прийшло
Ніхто не визнає
Шукайте весь день, шукайте всю ніч
Шукайте відповіді, які ніколи не зрадять
Відповіді, які здаються правильними
Коли настане ніч
І ти зовсім один
Коли немає звуку
З великого невідомого
Перські королі проходять повз ваше вікно, яке вони відчайдушно хочуть почути
Музика така солодка
Як голос Домінго, який лунає так чітко
І заповнює кожну вулицю
Струсіть, це так обурливо
Смішно, як вони нас переконують
Ви намагаєтеся приховати зображення
Сперечатися і суперечити вам
Не знаю цієї гри
Коли стикаються світи
Якими ми стали
Ніхто не відповів
Пиши в пил усе, що говориш
Шукайте відповіді, яким ви можете довіряти
Одного дня вони можуть злетіти
Коли настане ніч
І ти зовсім один
Коли немає звуку
З великого невідомого
Коли блазень носить червоний колір, щоб приховати всі свої рани
Щось не так
Політики діють як ранкові мультфільми
Динамік побілів
Струсіть, це так обурливо
Смішно, як вони нас переконують
Вони намагаються приховати зображення
Сперечатися і суперечити вам
Коли настане ніч
І ти зовсім один
Коли немає звуку
З великого невідомого
Перські королі проходять повз ваше вікно, яке вони відчайдушно хочуть почути
Музика така солодка
Як голос Домінго, який лунає так чітко
І заповнює кожну вулицю