Переклад тексту пісні The Bringer - Magnum

The Bringer - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bringer, виконавця - Magnum.
Дата випуску: 31.07.1978
Мова пісні: Англійська

The Bringer

(оригінал)
I feel that I’m on another planet
The hunter is on the prowl, he’s got his eye on me
Silence I tread because he’s tracking me down
Awake in my bed and no sneaking around
I see culture disappear before me
The gathering of the few who will be torn apart
Foolish the heart that will succumb just to last
Broken the dream when all this does come to pass
The jackal is king down here
Although he’s the great pretender
The jackal will smile and leer
A message of bad news
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
A new change has been swept abroad
A new face for us all
My questions shall be ignored
And too soon will we fall?
I hear someone talk that does confound me
On carrion he will feed, strip clean your warm desire
Dreadful the sight to witness carnage revealed
Hungry the jaws that once lay darkly concealed
The jackal is king down here
Although he’s the great pretender
The jackal will smile and leer
A message of bad news
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
(переклад)
Я відчуваю, що я на іншій планеті
Мисливець кидається на мене, він сидить на мені
Тиша, я ступаю, бо він вистежує мене
Прокинься в моєму ліжку і не підкрадайся
Я бачу, що культура зникає переді мною
Зібрання небагатьох, хто буде розірваний
Здуріть серце, яке піддасться лише надовго
Розбита мрія, коли все це здійсниться
Шакал — тут король
Хоча він великий претендент
Шакал посміхнеться і похилиться
Повідомлення про погану новину
Він приносить, він приносить
Він приносить, він приносить
Він приносить, він приносить
Він приносить, він приносить
Нові зміни відбулися за кордоном
Нове обличчя для всіх нас
Мої запитання залишатимуться без уваги
І занадто скоро ми впадемо?
Я чую, як хтось говорить, що мене бентежить
Падаллю він нагодує, розчистить твоє тепле бажання
Жахливе видовище для свідків різанини
Голодні щелепи, що колись лежали темно приховані
Шакал — тут король
Хоча він великий претендент
Шакал посміхнеться і похилиться
Повідомлення про погану новину
Він приносить, він приносить
Він приносить, він приносить
Він приносить, він приносить
Він приносить, він приносить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексти пісень виконавця: Magnum