Переклад тексту пісні Tell Tale Eyes - Magnum

Tell Tale Eyes (оригінал)

She gives it everything she’s got
I believe it’s going to be a lot
'Cause deep in her heart
She’s got a steam hammer pumping — keeps jumping
You know — you know — you know — you know
There’s nothing in the world
That makes you feel that something
She don’t know she’s got the key
But she’s working at it desperately
You can tell by her walk
She’s just a natural lover — no cover
You know — you know — you know — you know
There’s nothing in the world
Compares or makes you suffer
Like the feel of a woman, feel of a woman
Feel of a woman, leaves me defenceless
Like the tears of a woman and those tell tale eyes
Tears of a woman, still leaves me helpless
She gives it everything she’s got
I believe it’s going to be a lot
'Cause deep in her heart
She’s got a steam hammer pumping — keeps jumping
You know — you know — you know — you know
There’s nothing in the world
That makes you feel that something
Like the feel of a woman, feel of a woman
Feel of a woman, leaves me defenceless
Like the tears of a woman, and those tell tale eyes
Tears of a woman, still leaves me helpless

Tell Tale Eyes (переклад)

Вона дає все, що у неї є
Я вірю, що буде багато
Бо глибоко в її серці
У неї качає паровий молот — продовжує стрибати
Ви знаєте — знаєте — знаєте — знаєте
У світі немає нічого
Це змушує вас відчувати це щось
Вона не знає, що у неї є ключ
Але вона відчайдушно працює над цим
Ви можете зрозуміти по її ходьбі
Вона просто природна коханка — без прикриття
Ви знаєте — знаєте — знаєте — знаєте
У світі немає нічого
Порівнює або змушує вас страждати
Як відчуття жінки, відчуття жінки
Відчуття жінки, залишає мене беззахисним
Як сльози жінки та ці казкові очі
Сльози жінки досі залишають мене безпорадним
Вона дає все, що у неї є
Я вірю, що буде багато
Бо глибоко в її серці
У неї качає паровий молот — продовжує стрибати
Ви знаєте — знаєте — знаєте — знаєте
У світі немає нічого
Це змушує вас відчувати це щось
Як відчуття жінки, відчуття жінки
Відчуття жінки, залишає мене беззахисним
Як сльози жінки та ці казкові очі
Сльози жінки досі залишають мене безпорадним