
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська
Sometime Love(оригінал) |
I’m looking round at the posters on the damp wall |
Hear static on the radio |
There’s no sound from the mission or the dance hall |
No place that I want to go Broke up am I dreaming it’s a sad day |
Too much to be sitting here alone |
Bad luck and it’s gonna be a long day |
There’s no number I can telephone telephone |
When you fall |
It’s no game |
Cause if you do it over and over again and again and again |
Sometime love is very strange |
Sometime love takes you apart at every stage |
Sometime love will break your heart |
Break your heart or what remains |
Sometime love takes you apart drives you insane |
Day breaks and it starts another heartache |
Hurts bad reaching out for someone |
The games up here comes another heartbreak |
All this and it’s only just begun |
When you fall |
It’s no game |
If you do it over and over again and again and again |
And again and again |
Sometime love is very strange |
Sometime love takes you apart at every stage |
Sometime love will break your heart |
Break your heart or what remains |
Sometime love takes you apart drives you insane |
And again and again |
Sometime love is very strange |
Sometime love takes you apart at every stage |
Sometime love will break your heart |
Break your heart or what remains |
Sometime love takes you apart drives you insane |
Driving you insane |
(переклад) |
Я дивлюся на плакати на вологій стіні |
Почути статику по радіо |
З місії чи з танцювального залу немає звуку |
Немає місця, куди я хотів би поїхати Розлучись я мрію, що це сумний день |
Занадто багато, щоб сидіти тут одному |
Не пощастило, і це буде довгий день |
Немає номеру, на який я можу зателефонувати |
Коли ти падаєш |
Це не гра |
Тому що, якщо ви робите це знову і знову, знову і знову |
Кохання іноді буває дуже дивним |
Іноді любов розлучає вас на кожному етапі |
Колись любов розб'є твоє серце |
Розбийте своє серце або що залишилося |
Іноді любов розлучає вас з розуму |
День перерви, і це починає ще один душевний біль |
Дуже боляче тягнутися до когось |
Ігри вгорі — ще одна неприємність |
Все це і тільки почалося |
Коли ти падаєш |
Це не гра |
Якщо ви робите це знову й знову, знову й знову |
І знову і знову |
Кохання іноді буває дуже дивним |
Іноді любов розлучає вас на кожному етапі |
Колись любов розб'є твоє серце |
Розбийте своє серце або що залишилося |
Іноді любов розлучає вас з розуму |
І знову і знову |
Кохання іноді буває дуже дивним |
Іноді любов розлучає вас на кожному етапі |
Колись любов розб'є твоє серце |
Розбийте своє серце або що залишилося |
Іноді любов розлучає вас з розуму |
Зводить вас з розуму |
Назва | Рік |
---|---|
Need A Lot Of Love | 1985 |
Start Talking Love | 1987 |
Welcome to the Cosmic Cabaret | 2018 |
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet | 2018 |
The Spirit | 1982 |
Kingdom Of Madness | 1978 |
Where Are You Eden? | 2020 |
Wild Swan | 1987 |
All of My Life | 1979 |
It Must Have Been Love | 1987 |
Vigilante | 1985 |
Just Like An Arrow | 1984 |
Two Hearts | 1984 |
Lonely Night | 1985 |
Peaches and Cream | 2018 |
Madman or Messiah | 2020 |
Soldier Of The Line | 1982 |
Days Of No Trust | 1987 |
Storm Baby | 2018 |
Before First Light | 1984 |