Переклад тексту пісні Red On The Highway - Magnum

Red On The Highway - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red On The Highway, виконавця - Magnum.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська

Red On The Highway

(оригінал)
It’s red on the highway
Diamonds in the sky
A million stilettos
Cutting tears from your eye
It’s peppered with star shell
It’s pouring silver rain
You’re falling like lumber
But you’re feeling no pain
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run
Can’t run
Can’t run away
There’s blood in the river
Terror spikes your soul
It’s louder than thunder
Way down deep in this hole
There’s a light in the mountain
A fireball in the town
Tornado in the making
And a shaking in the ground
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run
Can’t run
Can’t run away
Oh, no, trapped in the shadows
Feeling ragged and torn
Radio messages
Bringing no help at all
Way down deep in this hole
There’s a light in the mountain
A fireball in the town
Tornado in the making
And a shaking in the ground
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run
Can’t run
Can’t run away
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run, can’t run, can’t run
Can’t run
We can’t run away
(переклад)
На шосе червоний
Діаманти в небі
Мільйон туфель на шпильці
Вирізати сльози з очей
Він приправлений зірочкою
Проливає сріблястий дощ
Ти падаєш, як деревина
Але ви не відчуваєте болю
Ви не можете бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
Не можна бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
У річці є кров
Жах пробиває твою душу
Це голосніше за грім
Глибоко в цій дірі
У горі світло
Вогняна куля в місті
Торнадо в розробці
І тремтіння в землі
Ви не можете бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
Не можна бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
О, ні, в пастці тіні
Почуття обдертих і розірваних
Радіоповідомлення
Зовсім не надає допомоги
Глибоко в цій дірі
У горі світло
Вогняна куля в місті
Торнадо в розробці
І тремтіння в землі
Ви не можете бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
Не можна бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
Ви не можете бігти
Не можна бігти
Не можна втекти
Не можу бігти, не можу бігти, не можу бігти
Не можна бігти
Ми не можемо втекти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексти пісень виконавця: Magnum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004