Переклад тексту пісні On The Edge Of The World - Magnum

On The Edge Of The World (оригінал)

Midnight skies burn on, many stories untold
On icy nights winds blow and touch everyone
You still think you are so far away
But you’ll pay dearest price of us all
'Cause you stand on the edge of the world
And you’re dreaming all your precious time away
You know you’re dreaming all your precious time away
Morning comes so soon, so bright in your eyes
And talking to yourself, you don’t even try
There alone where no one bothers you
You can stay a thousand miles from us all
But you stand on the edge of the world
And you’re dreaming all your precious time away
You know you’re dreaming all your precious time away
And in this world you sleep ignoring
Another night has passed
This endless sleep might be rewarding
Don’t let it be your last
Midnight skies burn on, many stories untold
On icy nights winds blow and touch everyone
You still think you are so far away
But you’ll pay dearest price of us all
'Cause you stand on the edge of the world
And you’re dreaming all your precious time away
Dreaming all your precious time away
You know you’re dreaming all your precious time away
You know you’re dreaming all your precious time away
Dreaming all your precious time away

On The Edge Of The World (переклад)

Опівнічне небо горить, багато нерозказаних історій
Крижаними ночами віють вітри й торкаються всіх
Ви все ще думаєте, що ви так далеко
Але ви заплатите найдорожчу ціну з усіх нас
Тому що ви стоїте на краю світу
І ти мрієш, щоб весь свій дорогоцінний час був далеко
Ви знаєте, що мрієте про весь свій дорогоцінний час
Ранок настає так скоро, такий яскравий в очах
А розмовляючи з самим собою, ви навіть не намагаєтеся
Там на самоті, де ніхто не турбує вас
Ви можете залишатися за тисячу миль від усіх нас
Але ви стоїте на краю світу
І ти мрієш, щоб весь свій дорогоцінний час був далеко
Ви знаєте, що мрієте про весь свій дорогоцінний час
І в цьому світі ти спиш, ігноруючи
Минула ще одна ніч
Цей нескінченний сон може бути корисним
Не дозволяйте, щоб це стало вашим останнім
Опівнічне небо горить, багато нерозказаних історій
Крижаними ночами віють вітри й торкаються всіх
Ви все ще думаєте, що ви так далеко
Але ви заплатите найдорожчу ціну з усіх нас
Тому що ви стоїте на краю світу
І ти мрієш, щоб весь свій дорогоцінний час був далеко
Мрія про весь свій дорогоцінний час
Ви знаєте, що мрієте про весь свій дорогоцінний час
Ви знаєте, що мрієте про весь свій дорогоцінний час
Мрія про весь свій дорогоцінний час