Переклад тексту пісні Not Forgiven - Magnum

Not Forgiven - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Forgiven, виконавця - Magnum. Пісня з альбому The Serpent Rings, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: Steamhammer
Мова пісні: Англійська

Not Forgiven

(оригінал)
No going back
That ship has sailed
Your poison words
Have been impaled
My blood runs cold
I shed no tears
That story’s old
Your misery
Part of your life
Your sorrow burns
Just out of sight
My blood runs cold
I shed no tears
That story’s old
Not forgiven
You wear the face of a liar
Not forgiven
You stand too close to the fire
Words are empty
To the money you’re drawn
Not forgiven
You’ll get lost in the storm
Your painted face
Fell off the edge
Forgot the facts
Or so he says
My blood runs cold
I shed no tears
That story’s old
Not forgiven
You wear the face of a liar
Not forgiven
You stand too close to the fir
Words are empty
To the mony you’re drawn
Not forgiven
You’ll get lost in the storm
No more pretending
Falling under your spell
Your life consumed in
Your dark hotel
Don’t have a key there
I said farewell
Locked all your rooms in
Your citadel
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven
Not forgiven
You wear the face of a liar
Not forgiven
You stand too close to the fire
Words are empty
To the money you’re drawn
Not forgiven
You’ll get lost in the storm
(переклад)
Немає повернення
Той корабель відплив
Твої отруйні слова
Були посаджені
Моя кров холодна
Я не проливаю сліз
Ця історія стара
Твоє нещастя
Частина твого життя
Твоя печаль горить
Просто поза полем зору
Моя кров холодна
Я не проливаю сліз
Ця історія стара
Не прощені
Ви носите обличчя брехуна
Не прощені
Ви стоїте занадто близько до вогню
Слова порожні
На гроші, які вас витягають
Не прощені
Ти заблукаєш у штормі
Твоє намальоване обличчя
Звалився з краю
Забув факти
Або так він каже
Моя кров холодна
Я не проливаю сліз
Ця історія стара
Не прощені
Ви носите обличчя брехуна
Не прощені
Ви стоїте занадто близько до ялиці
Слова порожні
На гроші, які вас тягнуть
Не прощені
Ти заблукаєш у штормі
Більше не прикидатися
Потрапити під твої чари
Ваше життя поглинено
Ваш темний готель
Немає ключа
Я попрощався
Замкнув усі ваші кімнати
Твоя цитадель
Прощена, прощена, прощена, прощена
Не прощені
Ви носите обличчя брехуна
Не прощені
Ви стоїте занадто близько до вогню
Слова порожні
На гроші, які вас витягають
Не прощені
Ти заблукаєш у штормі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексти пісень виконавця: Magnum