| Just This Side Of Heaven (оригінал) | Just This Side Of Heaven (переклад) |
|---|---|
| She was a fragile girl | Вона була тендітною дівчиною |
| A prisoner in a golden cage | В’язень у золотій клітці |
| But she didn’t time it right | Але вона не розрахувала час |
| She walked out in a blinding rage | Вона вийшла в сліпучій люті |
| She danced in the moonlight | Вона танцювала при місячному світлі |
| She danced | Вона танцювала |
| Before it began | До того, як це почалося |
| She danced | Вона танцювала |
| With no one beside her | Без нікого поруч із нею |
| She danced | Вона танцювала |
| She dreamed of that man | Вона мріяла про того чоловіка |
| She danced | Вона танцювала |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Shame to be | Соромно бути |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Get back to reality | Поверніться до реальності |
| Now she doesn’t have a choice | Тепер у неї немає вибору |
| She wonders as she goes insane | Вона дивується, коли божеволіє |
| Says his hands are cold as ice | Каже, що його руки холодні, як лід |
| They come down like the pouring rain | Вони падають, як проливний дощ |
| The spell has been broken | Заклинання розірвано |
| She danced | Вона танцювала |
| The deed has been done | Вчинок здійснено |
| She danced | Вона танцювала |
| From words that were spoken | Від сказаних слів |
| She danced | Вона танцювала |
| She’s in need of someone | Їй хтось потрібен |
| She danced | Вона танцювала |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Shame to be | Соромно бути |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Get back to reality | Поверніться до реальності |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Shame to be | Соромно бути |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Get back to reality | Поверніться до реальності |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Shame to be | Соромно бути |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Get back to reality | Поверніться до реальності |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Shame to be | Соромно бути |
| Just this side of heaven | Просто з цієї сторони неба |
| Get back to reality | Поверніться до реальності |
Переклад тексту пісні Just This Side Of Heaven - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just This Side Of Heaven , виконавця -Magnum
Пісня з альбому: Rock Art
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Magnum
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 1984 |