Переклад тексту пісні Invasion - Magnum

Invasion (оригінал)

You wouldn’t believe your eyes
You wouldn’t believe your ears
Out of the dawning skies
Suddenly it appeared
I wonder why they’re here
Do they understand?
Seems they will destroy
Someone’s master plan
Looking across the sea
Looking across the land
Wondering what they’ll find
Wondering what’s at hand
Breathing in the air
Feel the falling rain
Getting all prepared
For the final day
From out of the crimson air
Suddenly came the fire
Look at the flaming sky
See how the flames grow higher
Alien, your day
Is it not too near?
All the people say
Let the world be free
You wouldn’t believe your eyes
You wouldn’t believe your ears
Into the dawning skies
Suddenly disappeared
Set their course for Mars
Leave the world behind
Tracking through the stars
Find a different sign

Invasion (переклад)

Ви б не повірили своїм очам
Ви б не повірили своїм вухам
Зі світанкового неба
Раптом це з’явилося
Цікаво, чому вони тут
Чи розуміють вони?
Здається, вони знищать
Чийсь генеральний план
Дивлячись через море
Дивлячись по землі
Цікаво, що вони знайдуть
Цікаво, що є під рукою
Дихання повітрям
Відчуй дощ, що падає
Готуємо все
На останній день
З багряного повітря
Раптом спалахнув вогонь
Подивіться на палаюче небо
Подивіться, як полум’я росте вище
Інопланетянин, твій день
Це не надто близько?
Всі люди кажуть
Нехай світ буде вільним
Ви б не повірили своїм очам
Ви б не повірили своїм вухам
У світанні небеса
Раптом зник
Встановіть свій курс на Марс
Залиште світ позаду
Відстеження через зірки
Знайдіть інший знак