Переклад тексту пісні Inside Your Head - Magnum

Inside Your Head (оригінал)

Lived your life a working man
Every day just the same
Passing time the best you can
Running home through the rain
Now it’s all gone
But carry on You sit alone into the night
And think about what could be You missed the chance you had in life
A father to your family
It’s not watch it seems
When you’ve got dreams
Inside your head, no one sees
They fear to tread
Inside your head, you’re still free
It must be said
Every word you used to say
Answers to everything
Your old world of yesterday
There’s so much you could bring
While you still breathe
You will believe
Inside your head, no one sees
They fear to tread
Inside your head, you’re still free
It must be said
No one has done it all
Even today, big or the small
And when people might call
Don’t run away, you just stand tall

(переклад)

Прожив своє життя працюючим чоловіком
Кожен день однаково
Проводи час якнайкраще
Біжи додому крізь дощ
Тепер це все пропало
Але продовжуй Ти сидиш сам до ночі
І подумайте, що може бути Ви упустили шанс, який мав у житті
Батько вашої родини
Здається, це не дивитися
Коли у вас є мрії
У вашій голові ніхто не бачить
Вони бояться ступати
У своїй голові ви все ще вільні
Це потрібно сказати
Кожне слово, яке ви говорили
Відповіді на все
Ваш старий вчорашній світ
Ви можете принести так багато
Поки ти ще дихаєш
Ви повірите
У вашій голові ніхто не бачить
Вони бояться ступати
У своїй голові ви все ще вільні
Це потрібно сказати
Ніхто не зробив все це
Навіть сьогодні, великий чи маленький
І коли люди можуть подзвонити
Не тікайте, просто стійте