Переклад тексту пісні Hard Hearted Woman - Magnum

Hard Hearted Woman (оригінал)

When love walked in
And put a smile on your face
Quickened your step
And put you back on the case
When love walked in
Oh, when love walked in
I swear you never had a chance
When love walked in
When love walked in
You got in out of the rain
Running yourself
Into a full hurricane
When love walked in
Oh, when love walked in
Way down in Never Never Land
When love walked in
She’s a hard hearted woman
She’s going to make you cry
She’s all made up
Got the devil in her eye
She knows what she wants
You’d better do what you can
A hard hearted woman
Is going to make a fool of a man
When love walked in
It made you empty your head
Played with your heart
And put your senses to bed
When love walked in
Oh, when love walked in
Hit you like a runaway train
When love walked in
She’s a hard hearted woman
She’s going to make you cry
She’s all made up
Got the devil in her eye
She knows what she wants
You’d better do what you can
A hard hearted woman
Is going to make a fool of a man
When love walked in
And put a smile on your face
Quickened your step
And put you back on the case
When love walked in
Oh, when love walked in
I swear you never had a chance
When love walked in
She’s a hard hearted woman
She’s going to make you cry
She’s all made up
Got the devil in her eye
She knows what she wants
You’d better do what you can
A hard hearted woman
Is going to make a fool of a man
She’s going to make you cry
She’s all made up
Got the devil in her eye
She knows what she wants
You’d better do what you can
A hard hearted woman
Is going to make a fool of a man
She’s going to make a fool of a man

Hard Hearted Woman (переклад)

Коли увійшла любов
І посміхніться на обличчі
Пришвидшили твій крок
І повернути вас до справи
Коли увійшла любов
Ох, коли увійшла любов
Клянуся, у вас ніколи не було шансу
Коли увійшла любов
Коли увійшла любов
Ви вийшли з дощу
Біг сам
У повний ураган
Коли увійшла любов
Ох, коли увійшла любов
Нижче в Never Never Land
Коли увійшла любов
Вона жорстока жінка
Вона змусить вас плакати
Вона все вигадана
У неї диявол в око
Вона знає, чого хоче
Краще роби, що можеш
Жінка з жорстким серцем
Зробить дурного з чоловіка
Коли увійшла любов
Це змусило вас спорожніти голову
Грали серцем
І покладіть свої почуття спати
Коли увійшла любов
Ох, коли увійшла любов
Вдарить вас, як потяг, що біжить
Коли увійшла любов
Вона жорстока жінка
Вона змусить вас плакати
Вона все вигадана
У неї диявол в око
Вона знає, чого хоче
Краще роби, що можеш
Жінка з жорстким серцем
Зробить дурного з чоловіка
Коли увійшла любов
І посміхніться на обличчі
Пришвидшили твій крок
І повернути вас до справи
Коли увійшла любов
Ох, коли увійшла любов
Клянуся, у вас ніколи не було шансу
Коли увійшла любов
Вона жорстока жінка
Вона змусить вас плакати
Вона все вигадана
У неї диявол в око
Вона знає, чого хоче
Краще роби, що можеш
Жінка з жорстким серцем
Зробить дурного з чоловіка
Вона змусить вас плакати
Вона все вигадана
У неї диявол в око
Вона знає, чого хоче
Краще роби, що можеш
Жінка з жорстким серцем
Зробить дурного з чоловіка
Вона зробить дурницю з чоловіка