Переклад тексту пісні Great Adventure - Magnum

Great Adventure (оригінал)

Where am I going, no one tells me
A journey far beyond my dreams (harder)
Everyone knowing, no one can see
Beneath me flows a silver sea (deeper)
Deeper than ever, take me over
Above me miles and miles of sky (higher)
Forbidden treasure don’t grow older
How could it take so long to decide?
Now I’ve made up my mind
To sail for
Great adventure
Claim your lonely years
Great adventure
Save your only tears
Well, I looked the lights as it faded fast, ooh, darker
Where am I going, no one tells me
A journey far beyond my dreams, ooh, harder
Everyone knowing, no one can see
Across the universe we reach, further
Until we’ve found what we are seeking
Within ourselves our future lies, oh, waiting
For a solution, none repeating
How could it take so long to decide?
Now I’ve made up my mind
To sail for
Great adventure
Claim your lonely years
Great adventure
Save your only tears

Great Adventure (переклад)

Куди я йду, мені ніхто не каже
Подорож далеко за межі моїх мрій (важча)
Усі знають, ніхто не бачить
Піді мною тече срібне море (глибше)
Глибше, ніж будь-коли, візьми мене
Наді мною милі й милі неба (вище)
Заборонений скарб не старіє
Як можна так довго рішитися?
Тепер я вирішив
Щоб плисти за
Велика пригода
Заяви про свої самотні роки
Велика пригода
Збережи свої єдині сльози
Ну, я подивився на вогні, як воно швидко згасало, о, темніше
Куди я йду, мені ніхто не каже
Подорож далеко за межі моїх мрій, о, важча
Усі знають, ніхто не бачить
Через всесвіт ми досягаємо, далі
Поки ми не знайдемо те, що шукаємо
Наше майбутнє лежить всередині нас, о, чекаємо
Для рішення, яке не повторюється
Як можна так довго рішитися?
Тепер я вирішив
Щоб плисти за
Велика пригода
Заяви про свої самотні роки
Велика пригода
Збережи свої єдині сльози