Переклад тексту пісні Cry to Yourself - Magnum

Cry to Yourself - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry to Yourself, виконавця - Magnum. Пісня з альбому Into the Valley of the Moon King, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.06.2009
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Cry to Yourself

(оригінал)
There’s no disgrace cryin' out loud
Bitter the taste into the crowd
Easy to tell passin' you by
Bids you farewell, no firm reply
Don’t get upset
And let it take you away
There’s no regret
There’s nothin' more you can say
You know the sun will come out shinin'
At the start of every day
Cry to yourself
You’ve got to trust your dreamer’s heart
Nobody else
Will tell you when you fall apart
Please don’t applaud, how can you tell
This crown of thorns won’t fit you well
Never a word, nothin' to choose
Mildly concerned, just to confuse
Don’t get upset
And let it take you away
There’s no regret
There’s nothin' more you can say
You know the sun will come out shinin'
At the start of every day
So stay awake
You’re just a shadow in this world
Then mornin' breaks
And there’s no trace where you’ve been curled
Cry to yourself
You’ve got to trust your dreamer’s heart
Nobody else
Will tell you when you fall apart
So stay awake
You’re just a shadow in this world
Then mornin' breaks
And there’s no trace where you’ve been curled
(переклад)
Немає ганьби, що кричить вголос
Гіркий смак у натовпі
Легко розповісти, проходячи повз
Прощається, без твердої відповіді
Не засмучуйтеся
І нехай це вас забере
Немає жодного жалю
Більше нічого не можна сказати
Ти знаєш, що сонце зійде,
На початку кожного дня
Плачете про себе
Ви повинні довіряти серцю свого мрійника
Ніхто інший
Скаже тобі, коли ти розпадешся
Будь ласка, не аплодуйте, як ви можете сказати
Цей терновий вінок вам не підійде
Ні слова, нічого не вибрати
Трохи занепокоєний, просто щоб заплутати
Не засмучуйтеся
І нехай це вас забере
Немає жодного жалю
Більше нічого не можна сказати
Ти знаєш, що сонце зійде,
На початку кожного дня
Тому не спите
Ти лише тінь у цьому світі
Потім ранкові перерви
І немає сліду, де ви згорнулися
Плачете про себе
Ви повинні довіряти серцю свого мрійника
Ніхто інший
Скаже тобі, коли ти розпадешся
Тому не спите
Ти лише тінь у цьому світі
Потім ранкові перерви
І немає сліду, де ви згорнулися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексти пісень виконавця: Magnum