| Cry to Yourself (оригінал) | Cry to Yourself (переклад) |
|---|---|
| There’s no disgrace cryin' out loud | Немає ганьби, що кричить вголос |
| Bitter the taste into the crowd | Гіркий смак у натовпі |
| Easy to tell passin' you by | Легко розповісти, проходячи повз |
| Bids you farewell, no firm reply | Прощається, без твердої відповіді |
| Don’t get upset | Не засмучуйтеся |
| And let it take you away | І нехай це вас забере |
| There’s no regret | Немає жодного жалю |
| There’s nothin' more you can say | Більше нічого не можна сказати |
| You know the sun will come out shinin' | Ти знаєш, що сонце зійде, |
| At the start of every day | На початку кожного дня |
| Cry to yourself | Плачете про себе |
| You’ve got to trust your dreamer’s heart | Ви повинні довіряти серцю свого мрійника |
| Nobody else | Ніхто інший |
| Will tell you when you fall apart | Скаже тобі, коли ти розпадешся |
| Please don’t applaud, how can you tell | Будь ласка, не аплодуйте, як ви можете сказати |
| This crown of thorns won’t fit you well | Цей терновий вінок вам не підійде |
| Never a word, nothin' to choose | Ні слова, нічого не вибрати |
| Mildly concerned, just to confuse | Трохи занепокоєний, просто щоб заплутати |
| Don’t get upset | Не засмучуйтеся |
| And let it take you away | І нехай це вас забере |
| There’s no regret | Немає жодного жалю |
| There’s nothin' more you can say | Більше нічого не можна сказати |
| You know the sun will come out shinin' | Ти знаєш, що сонце зійде, |
| At the start of every day | На початку кожного дня |
| So stay awake | Тому не спите |
| You’re just a shadow in this world | Ти лише тінь у цьому світі |
| Then mornin' breaks | Потім ранкові перерви |
| And there’s no trace where you’ve been curled | І немає сліду, де ви згорнулися |
| Cry to yourself | Плачете про себе |
| You’ve got to trust your dreamer’s heart | Ви повинні довіряти серцю свого мрійника |
| Nobody else | Ніхто інший |
| Will tell you when you fall apart | Скаже тобі, коли ти розпадешся |
| So stay awake | Тому не спите |
| You’re just a shadow in this world | Ти лише тінь у цьому світі |
| Then mornin' breaks | Потім ранкові перерви |
| And there’s no trace where you’ve been curled | І немає сліду, де ви згорнулися |
Переклад тексту пісні Cry to Yourself - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry to Yourself , виконавця -Magnum
Пісня з альбому: Into the Valley of the Moon King
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 1984 |