Переклад тексту пісні Broken Promises - Magnum

Broken Promises - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Promises , виконавця -Magnum
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:20.09.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken Promises (оригінал)Broken Promises (переклад)
I question the very things Я ставлю під сумнів самі речі
You told me right from the start Ви сказали мені з самого початку
I wondered what’s happening Мені було цікаво, що відбувається
And watched it coming apart І спостерігав, як це розпадається
The feeling’s gone, I think you’ll find Почуття зникло, я думаю, ви знайдете
I’m not the one you had in your mind Я не той, хто ти думав
You filled your cup, don’t want no more Ти наповнив свою чашу, більше не хочеш
The game is up, I’m closing the door Гра закінчилася, я зачиняю двері
Broken promises Порушені обіцянки
I recall the things that you said Я пригадую речі, які ви сказали
Broken promises Порушені обіцянки
Must have let it go to your head Ви, мабуть, допустили це до голови
I might stumble but you know that I’d never fall Я можу спіткнутися, але ти знаєш, що я ніколи не впаду
Maybe that’s hard to believe Можливо, у це важко повірити
I’d be willing to love you but I’d never crawl Я хотів би любити тебе, але я ніколи б не повзав
I’d be the first one to leave Я був би першим, хто б пішов
I’m leaving, I’ve said before Я йду, я вже казав
You’re trouble, straight from my past Ти біда, прямо з мого минулого
There’s nothing you’ve got to give Вам нічого не потрібно давати
I’m not the first, I won’t be the last Я не перший, я не буду останнім
A joker’s heart can’t understand Серце жартівника не може зрозуміти
The emptiness, the colder the hand Чим порожнеча, тим холодніша рука
You pack it up and say goodbye Ви пакуєте його і прощаєтеся
Without a tear clouding your eye Щоб сльоза не затьмарила ваше око
Broken promises Порушені обіцянки
I recall the things that you said Я пригадую речі, які ви сказали
Broken promises Порушені обіцянки
Must have let it go to your head Ви, мабуть, допустили це до голови
I might stumble but you know that I’d never fall Я можу спіткнутися, але ти знаєш, що я ніколи не впаду
Maybe that’s hard to believe Можливо, у це важко повірити
I’d be willing to love you but I’d never crawl Я хотів би любити тебе, але я ніколи б не повзав
I’d be the first one to leave Я був би першим, хто б пішов
Wait for a moment Зачекайте хвилинку
Just a moment Хвилинку
For a moment На хвилинку
Wait for a moment Зачекайте хвилинку
Broken promises Порушені обіцянки
I recall the things that you said Я пригадую речі, які ви сказали
Broken promises Порушені обіцянки
Must have let it go to your head Ви, мабуть, допустили це до голови
I might stumble but you know that I’d never fall Я можу спіткнутися, але ти знаєш, що я ніколи не впаду
Maybe that’s hard to believe Можливо, у це важко повірити
I’d be willing to love you but I’d never crawl Я хотів би любити тебе, але я ніколи б не повзав
I’d be the first one to leaveЯ був би першим, хто б пішов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: