Переклад тексту пісні Breath of Life - Magnum

Breath of Life - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breath of Life, виконавця - Magnum. Пісня з альбому Breath of Life, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 24.02.2002
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Breath of Life

(оригінал)
Here we are again
Always dream of places
Near and far
All those different faces
I’m going to take it like a breath of life
Here we are again
We don’t make much difference
Never start
Pray for our forgiveness
Then we take it like a breath of life
From the wilderness all of us climb
Just a blink at the end of all time
Every day watch the sun on the rise
Always looking, the moon and the stars in our eyes
From the wilderness all of us climb
Just a blink at the end of all time
Every day watch the sun on the rise
Always looking, the moon and the stars in our eyes
So here we are again
Like a dream unfolded
Every star
Every theme exploded
Still we take it like a breath of life
From the wilderness all of us climb
Just a blink at the end of all time
Every day watch the sun on the rise
Always looking, the moon and the stars in our eyes
From the wilderness all of us climb
Just a blink at the end of all time
Every day watch the sun on the rise
Always looking, the moon and the stars in our eyes
Keep burning bright, way beyond time
No shadows light up this long empty night
From the wilderness all of us climb
Just a blink at the end of all time
Every day watch the sun on the rise
Always looking, the moon and the stars in our eyes
From the wilderness all of us climb
Just a blink at the end of all time
Every day watch the sun on the rise
Always looking, the moon and the stars in our eyes
(переклад)
Ось ми знову
Завжди мрій про місця
Близько і далеко
Усі ці різні обличчя
Я збираюся сприймати це як подих життя
Ось ми знову
Ми не маємо великої різниці
Ніколи не починайте
Моліться за наше прощення
Тоді ми сприймаємо це як подих життя
З пустелі ми всі вилізаємо
Лише блимання в кінці всіх часів
Щодня спостерігайте, як сонце сходить
Завжди дивимося, місяць і зірки в очі
З пустелі ми всі вилізаємо
Лише блимання в кінці всіх часів
Щодня спостерігайте, як сонце сходить
Завжди дивимося, місяць і зірки в очі
Тож ось ми знову
Як розгорнута мрія
Кожна зірка
Кожна тема вибухнула
Ми все-таки сприймаємо це як подих життя
З пустелі ми всі вилізаємо
Лише блимання в кінці всіх часів
Щодня спостерігайте, як сонце сходить
Завжди дивимося, місяць і зірки в очі
З пустелі ми всі вилізаємо
Лише блимання в кінці всіх часів
Щодня спостерігайте, як сонце сходить
Завжди дивимося, місяць і зірки в очі
Продовжуйте горіти яскраво, далеко поза часом
Цієї довгої порожньої ночі не освітлюються жодні тіні
З пустелі ми всі вилізаємо
Лише блимання в кінці всіх часів
Щодня спостерігайте, як сонце сходить
Завжди дивимося, місяць і зірки в очі
З пустелі ми всі вилізаємо
Лише блимання в кінці всіх часів
Щодня спостерігайте, як сонце сходить
Завжди дивимося, місяць і зірки в очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексти пісень виконавця: Magnum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Feel It ft. Steve Aoki 2019
I Believe ft. Cowboy Mouth 2022
Oh My God 2018
Um Só Fato 2019
New Girl Singing 2024
Schuld und Sühne 2021
(It Goes Like) Nanana 2023
La la Lu 2024
Świt 2016
Intro / I Feel Like 2023