Переклад тексту пісні After the Rain - Magnum

After the Rain - Magnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After the Rain , виконавця -Magnum
Пісня з альбому: Breath of Life
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:24.02.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management

Виберіть якою мовою перекладати:

After the Rain (оригінал)After the Rain (переклад)
Why don’t you wait Чому б вам не почекати
Before you decide? Перш ніж вирішити?
There’s no need to run Немає потреби бігати
Let love be your guide Нехай любов буде вашим провідником
So stay Тож залишайтеся
Don’t tell me you might Не кажіть мені, що можете
I need to believe Мені потрібно вірити
You’ll be here tonight Ви будете тут сьогодні ввечері
'Cause I’m here and I’ll just be Тому що я тут і просто буду
Waiting, hoping, praying Чекають, сподіваються, моляться
After the rain there’s a river of fire Після дощу — вогняна річка
You’re lost on the road to nowhere Ви загубилися на дорозі в нікуди
'Cause after the rain comes the thrill of desire Тому що після дощу приходить відчуття бажання
You turn around, no one’s there Ви повертаєтеся, нікого немає
Oh, deep О, глибоко
Inside everyone Всередині кожного
There’s something we need Нам щось потрібно
The right to belong Право на належність
But I’m here and I’ll just be Але я тут і просто буду
Waiting, hoping, praying Чекають, сподіваються, моляться
After the rain there’s a river of fire Після дощу — вогняна річка
You’re lost on the road to nowhere Ви загубилися на дорозі в нікуди
'Cause after the rain comes the thrill of desire Тому що після дощу приходить відчуття бажання
You turn around, no one’s there Ви повертаєтеся, нікого немає
You tell me your troubles and I’ll tell you more Ви розкажіть мені про свої проблеми, і я розповім вам більше
Bad times, you’re the pretender Погані часи, ти самозванець
I’ll tell you something that I can’t ignore Я скажу вам те, що не можу ігнорувати
Sad times, what’s to remember? Сумні часи, що пам’ятати?
After the rain Після дощу
After the rain there’s a river of fire Після дощу — вогняна річка
You’re lost on the road to nowhere Ви загубилися на дорозі в нікуди
After the rain Після дощу
'Cause after the rain comes the thrill of desire Тому що після дощу приходить відчуття бажання
You turn around, no one’s there Ви повертаєтеся, нікого немає
After the rain Після дощу
After the rain there’s a river of fire Після дощу — вогняна річка
You’re lost on the road to nowhere Ви загубилися на дорозі в нікуди
After the rain Після дощу
'Cause after the rain comes the thrill of desire Тому що після дощу приходить відчуття бажання
You turn around, no one’s there Ви повертаєтеся, нікого немає
After the rain Після дощу
Said after the rainСказав після дощу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1985
1987
2018
2018
1982
1978
2020
1987
1979
1987
1985
1984
1984
1985
2018
2020
1982
1987
2018
1984
Тексти пісень виконавця: Magnum