Переклад тексту пісні Que Pensabas Tú - Maelo Ruiz

Que Pensabas Tú (оригінал)

Si piensas que puedes venir
Cada vez que se te antoja
A perturbar mi felicidad
Déjame decirte no es así
No te creas una diosa
Es mentira tu forma de amar
Que pensabas tu
Que seria yo quien esperaría por ti toda la vida
Que mi amor estaba intacto para ti
Que no olvidaría que me hiciste sufrir
Te fuiste con el jamas lo entenderé
Y pensaste remediarlo solo con volver
Que tal vez dejara de lado el amor
Que no entregaría de nuevo el corazón
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender
Vivo enamorado de una gran mujer
Pensaste encontrarlo todo
Tal vez como lo dejaste
Pero lo ves, que equivocada estas
Déjame decirte no es así
No te creas una diosa
Es mentira tu forma de amar
Que pensabas tu
Que seria yo quien esperaría por ti toda la vida
Que mi amor estaba intacto para ti
Que no olvidaría que me hiciste sufrir
Te fuiste con el jamas lo entenderé
Y pensaste remediarlo solo con volver
Que tal vez dejara de lado el amor
Que no entregaría de nuevo el corazón
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender
Vivo enamorado de una gran mujer
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Que me hiciste sufrir al irte con el, todavía eso a mi me enoja
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Ya es muy tarde vivo enamorado de una gran mujer
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Creíste regresar y encontrar todo como lo dejaste

(переклад)

Якщо ви думаєте, що можете прийти
коли вам захочеться
щоб потурбувати моє щастя
Дозвольте сказати, що це не так
Не думайте про себе як про богиню
Ваш спосіб кохання - брехня
Що ти думав
Щоб я був тим, хто чекав би тебе все життя
Щоб моя любов була ціла до тебе
Щоб я не забув, що ти змусив мене страждати
Ти пішов з ним, я ніколи не зрозумію
І ви думали виправити це, просто повернувшись назад
Можливо, він відклав любов
Щоб я знову не віддав своє серце
Ну, я вже радий, ти маєш зрозуміти
Я живу закоханий у чудову жінку
ти думав, що знайшов усе
можливо, як ти це залишив
Але бачиш, як ти помиляєшся
Дозвольте сказати, що це не так
Не думайте про себе як про богиню
Ваш спосіб кохання - брехня
Що ти думав
Щоб я був тим, хто чекав би тебе все життя
Щоб моя любов була ціла до тебе
Щоб я не забув, що ти змусив мене страждати
Ти пішов з ним, я ніколи не зрозумію
І ви думали виправити це, просто повернувшись назад
Можливо, він відклав любов
Щоб я знову не віддав своє серце
Ну, я вже радий, ти маєш зрозуміти
Я живу закоханий у чудову жінку
(ви думаєте, що можете прийти, коли забажаєте)
Те, що ти змусив мене страждати, пішовши з ним, мене все ще злить
(ви думаєте, що можете прийти, коли забажаєте)
Вже пізно, я все ще закоханий у чудову жінку
(ви думаєте, що можете прийти, коли забажаєте)
Ви думали, що повернетесь і знайдете все, як залишили