Переклад тексту пісні Mi Mundo Es De Ella - Maelo Ruiz

Mi Mundo Es De Ella (оригінал)

Ven amigo tenemos que hablar
Y perdona, se que esto te dolerá
Lo he ocultado tanto tiempo
Lo he callado tantas veces
Pero hoy, no puedo más
Mi mundo es de ella
Mientras en tu universo
Ella es solo una estrella
Ella es parte de mi vida
Mientras en la tuya ella es solo la rutina
Un café, una noche de pasión
No amigo no pido perdón
Y propongo que brindemos por su amor
Son cosas del destino
Encontrarme en su camino
Y ella ser de mí
Su gran amor
Mi mundo es de ella
Mientras en tu universo
Ella es solo una estrella
Ella es parte de mi vida
Mientras en la tuya ella es solo la rutina
Un café, una noche de pasión
Y es por eso que ha encontrado
En mi el amor
Mi mundo es de ella
Mientras que en tu universo
Ella es solo una estrella
Ella es parte de mi vida
Mientras en la tuya ella es solo la rutina
Un café, una noche de pasión
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Ven amigo tenemos que hablar
Se que esto te dolerá
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Y no puedo más, y no puedo más
Lo he ocultado tanto tiempo
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Encontrarme en su camino
Ella hace de mí su gran amor
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Ella es solo una rutina
Una noche de pasión
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Oye mi amigo no te pido perdón
Son cosas del destino
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Es para ti, es para mí, es para ti
Todito mi amor
Mi mundo es de ella
Mi mundo
Tú eres todo en mi vida
Pero sin ti no se que hacer
Tu mundo, y el mío
Sin tu cariño, y sin tu besos
Reyna de mi amor
Y de todo mi universo
Sin tu cariño, y sin tu besos
Me moriría el saber
Que tienes dueño
Sin tu cariño, y sin tu besos
Pensar que eres la estrella
Que vives en mis sueños
Sin tu cariño, y sin tu besos
Y tu sigues con el
Sigue jugando
Sin tu cariño, y sin tu besos
Decídete quien es tu mundo

(переклад)

Приходь, друже, нам треба поговорити
І вибачте, я знаю, що це буде боляче
Я так довго це приховував
Я так багато разів замовчував це
Але сьогодні я вже не можу
мій світ належить їй
Перебуваючи у вашому всесвіті
вона просто зірка
Вона є частиною мого життя
Поки у вас вона просто рутина
Кава, ніч пристрасті
Ні друже, я не перепрошую
І я пропоную зробити тост за його любов
Це речі долі
зустрінь мене на своєму шляху
і вона буде моєю
його велике кохання
мій світ належить їй
Перебуваючи у вашому всесвіті
вона просто зірка
Вона є частиною мого життя
Поки у вас вона просто рутина
Кава, ніч пристрасті
І тому ви знайшли
в моєму коханні
мій світ належить їй
Перебуваючи у вашому всесвіті
вона просто зірка
Вона є частиною мого життя
Поки у вас вона просто рутина
Кава, ніч пристрасті
мій світ належить їй
Мій світ
Приходь, друже, нам треба поговорити
Я знаю, що це зашкодить тобі
мій світ належить їй
Мій світ
І я більше не можу, і не можу більше
Я так довго це приховував
мій світ належить їй
Мій світ
зустрінь мене на своєму шляху
Вона робить мене своєю великою любов'ю
мій світ належить їй
Мій світ
Вона просто рутина
ніч пристрасті
мій світ належить їй
Мій світ
Гей, друже, я не прошу пробачення
Це речі долі
мій світ належить їй
Мій світ
Це для тебе, це для мене, це для тебе
вся моя любов
мій світ належить їй
Мій світ
ти все в моєму житті
Але без тебе я не знаю, що робити
Твій світ і мій
Без твоєї любові і без твоїх поцілунків
королева мого кохання
І всього мого всесвіту
Без твоєї любові і без твоїх поцілунків
Я б помер, щоб знати
що у вас є власник
Без твоєї любові і без твоїх поцілунків
думаю, що ти зірка
що ти живеш у моїх мріях
Без твоєї любові і без твоїх поцілунків
І ти все ще з ним
Продовжуй грати
Без твоєї любові і без твоїх поцілунків
Вирішіть, хто ваш світ