Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Favor Señora, виконавця - Maelo Ruiz.
Дата випуску: 24.06.2020
Мова пісні: Іспанська
Por Favor Señora(оригінал) |
Por favor senora no se me ofenda |
No desprecio su amor, comprenda |
Es usted muy bella, es usted perfecta |
Pero entienda que yo busco otra senda |
Un amor temprano, olor a fresa |
Un amor natural a hierba |
Por favor senora no se me ofenda |
No la puedo querer como a ella |
CORO: |
Una flor artificial, asi es usted |
Fiesta, restaurante su concierto a las diez |
Y al final de esta funcion |
¿Quien seria yo? |
Un joven y oscuro seductor |
Por favor senora no se me ofenda |
No desprecio su amor, comprenda |
Yo se lo agradezco pero que pena |
No me gusta el vison, odio las perlas |
Una flor artificial, asi es usted |
Fiesta restaurante su concierto a las diez |
Y al final de esta funcion |
¿Quien seria yo? |
Un joven y oscuro seductor. |
CORO |
Por favor senora no se me ofenda |
Mejor comprenda… Es usted muy bella |
Es usted perfecta |
Pero quiero que me entienda |
Por favor senora no se me ofenda (le digo que |
No) mejor comprenda… Que no la puedo |
Querer y no la puedo querer como a ella |
Por favor senora no se me ofenda |
Mejor comprenda… Que no desprecio |
Su amor, yo se lo agradezco pero que pena |
Por favor senora no se me ofenda |
Mejor comprenda… |
Una flor artificial asi es usted |
Por favor senora no se me ofenda |
Mejor comprenda… |
Es usted una reina pero no puedo quererla |
Mejor comprenda. |
Yo no tengo razones distintos motivos para tenerla |
Mejor comprenda… |
Son cosas de la vida y yo quiero caminar por otra senda |
Mejor comprenda… |
Disculpe por favor senora… |
Pero yo no soy yo no soy, yo no soy quien la adora |
Disculpe por favor senora… |
No se desespere ya le llegara su hora |
Disculpe por favor senora… |
Si usted va a |
Encontrar, asi, asi a otra persona |
Disculpe por favor senora. |
Que le de lo que yo no pueda darle ahora |
(переклад) |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Я не зневажаю твоєї любові, зрозумій |
Ти дуже красива, ти ідеальна |
Але зрозумій, що я шукаю інший шлях |
Рання любов, запах полуниці |
Природна любов до трави |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Я не можу любити її так, як вона |
ПРИСПІВ: |
Штучна квітка, ось як ти |
Вечірка, ресторан ваш концерт о десятій |
І в кінці цієї функції |
ким би я був? |
Молодий і темний спокусник |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Я не зневажаю твоєї любові, зрозумій |
Я ціную це, але як шкода |
Я не люблю норку, ненавиджу перли |
Штучна квітка, ось як ти |
Вечірній ресторан Ваш концерт о десятій |
І в кінці цієї функції |
ким би я був? |
Молодий і темний спокусник. |
ПРИСПІВ |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Тобі краще зрозуміти… Ти дуже красива |
ти ідеальний? |
Але я хочу, щоб ти мене зрозумів |
Будь ласка, пані, не ображайте мене (я вам це кажу |
Ні) краще зрозумій... не можу |
Люблю, і я не можу любити її так, як вона |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Вам краще зрозуміти... Я не гребую |
Твоє кохання, я ціную це, але як шкода |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Краще зрозуміти... |
Штучна квітка і ти |
будь ласка, пані, не ображайтеся |
Краще зрозуміти... |
Ти королева, але я не можу тебе любити |
Краще зрозуміти. |
У мене немає інших причин для цього |
Краще зрозуміти... |
Це речі життя, і я хочу піти іншим шляхом |
Краще зрозуміти... |
Вибачте, будь ласка, пані... |
Але я не я, я не той, хто її обожнює |
Вибачте, будь ласка, пані... |
Не впадайте у відчай, ваш час прийде |
Вибачте, будь ласка, пані... |
Якщо ви збираєтеся |
Знайдіть, ось так, ось так іншу людину |
Вибачте, будь ласка, пані. |
Дай йому те, чого я не можу дати йому зараз |