Переклад тексту пісні You Fall When You Hesitate - Mae

You Fall When You Hesitate (оригінал)

Time machine, I’m adding up
All of the fractions of light that we’ve taken speed
Blind I be to act like you’re mine
And I’m killing time all the while it’s time that’s killing
To call any bluff and see the thing through
It’s never enough so I play into a new feedback loop
Get stuck like I do just looking for truth
When my mind, it changes
Every situation while I sit and wait on heaven
No good explanation for the way
I brush it aside
Don’t make it light
Just enough rhyme to tell another story
She says that
You fall when you hesitate
You fall in and out of love again
You fall
Time machine, I want to go back
To live in my past is exactly right where I want to be
It’s nostalgia haunting me
To call it enough and see the thing through
It’s all adding up and turning into a new feedback loop
What else should I do while looking for truth
When my mind, it changes
Every situation while I sit and wait on heaven
No good explanation for the way
I brush it aside
Don’t make it light
Just enough rhyme to tell another story
She says to me that
You fall when you hesitate
You crawl after tripping on your regrets
You fall in and out of love again
You fall
There were days then when I could not see the sun
All the hard light, it was dimming down to done
So many ways out I could only cling to one
If I held you
So what if I
Found the reason I could back down to dust
See the daylight and the moon lit in the night above
That’s the treason but I do it for your love
If I felt you
But what if I failed you?
She says to me that
You fall when you hesitate
You crawl after tripping on your regrets
You fall in and out of love again
You fall
You fall

(переклад)

Машина часу, я додаю
Усі частки світла, які ми взяли за швидкість
Я сліпий, щоб поводитися так, ніби ти мій
І я вбиваю час, поки вбиває час
Щоб заплатити будь-який блеф і довести справу до кінця
Цього ніколи не вистачає, тому я граю в новий цикл зворотного зв’язку
Застрягайте, наче я просто шукаю правди
Коли мій розум, він змінюється
Кожна ситуація, поки я сиджу й чекаю на небесах
Немає гарного пояснення способу
Я відкидаю це убік
Не робіть його легким
Достатньо рими, щоб розповісти іншу історію
Вона так каже
Ти падаєш, коли вагаєшся
Ви знову влюбляєтеся і розлюбляєте
Ти падаєш
Машина часу, я хочу повернутись назад
Жити своїм минулим – це саме те місце, де я хочу бути
Мене переслідує ностальгія
Досить зателефонувати і побачити все до кінця
Усе це наростає і перетворюється на новий цикл зворотного зв’язку
Що ще мені робити, шукаючи правди
Коли мій розум, він змінюється
Кожна ситуація, поки я сиджу й чекаю на небесах
Немає гарного пояснення способу
Я відкидаю це убік
Не робіть його легким
Достатньо рими, щоб розповісти іншу історію
Вона каже мені це
Ти падаєш, коли вагаєшся
Ви повзаєте після того, як спотикаєтеся про свої жаль
Ви знову влюбляєтеся і розлюбляєте
Ти падаєш
Тоді були дні, коли я не бачив сонця
Усе жорстке світло, воно тьмяніло, щоб зробити
Так багато виходів, що я могла вчепитися лише за один
Якби я тримав тебе
А якщо я
Знайшов причину, чому я міг повернутися в прах
Подивіться на денне світло й місяць, освітлений вночі вгорі
Це зрада, але я роблю це заради твоєї любові
Якби я відчув тебе
Але що, якщо я підвів вас?
Вона каже мені це
Ти падаєш, коли вагаєшся
Ви повзаєте після того, як спотикаєтеся про свої жаль
Ви знову влюбляєтеся і розлюбляєте
Ти падаєш
Ти падаєш