Переклад тексту пісні Suspension - Mae

Suspension (оригінал)

Lately I’m alright
and lately I’m not scared
I’ve figured out,
that what you do to me feels like
I’m floating on air.
I don’t need to know right now
all I know is I believe
in the very thing that got us here
and now I can’t leave.
Say anything, but say what you mean,
cause I’m caught in suspension.
Now,
I’m wanting this for sure
and I’ll beg for nothing more.
I’ll plan all day and drive all night
you’ll love what’s in store.
I cant seem to stop this now
even if its not so clear,
and I’ll take what I can get.
If you want me here (If you want me here)
Say anything, but say what you mean.
When you whisper you want this
your eyes tell the same.
We are gaining speed
I can barely breathe.
Cause I’m caught in suspension.
It’s enough for me to get excited,
it’s enough for me to feel… OH!
Say anything, but say what you mean.
When you whisper you want this.
Your eyes tell the same
We are gaining speed (suspension)
I can barely breathe (Oh please say what you mean)
I’m caught in suspension (suspension)
Say (say) anything (suspension)
but say what you mean.
(Oh, I can barely breathe)
I’m caught in suspension.
I’m caught in suspension.
We are gaining speed, (suspension)
I can barely breathe.
(Oh I can barely breathe)
Cause I’m caught in suspension.
I’m caught in suspension.

(переклад)

Останнім часом я в порядку
і останнім часом я не боюся
Я зрозумів,
що ти робиш зі мною
Я ширяю в повітрі.
Мені не потрібно знати зараз
все, що я знаю, це я вірю
у тому самому, що привело нас сюди
і тепер я не можу піти.
Говори що завгодно, але кажи те, що ти маєш на увазі,
тому що я потрапив у призупинення.
тепер,
Я цього точно хочу
і більше нічого не проситиму.
Я буду планувати весь день і їздити всю ніч
вам сподобається те, що є в магазині.
Здається, я зараз не можу це зупинити
навіть якщо це не так зрозуміло,
і я візьму те, що зможу отримати.
Якщо ти хочеш, щоб я тут (Якщо ти хочеш, щоб я тут)
Говори що завгодно, але те, що ти маєш на увазі.
Коли ти шепочеш ти хочеш цього
твої очі кажуть те саме.
Ми набираємо швидкість
Я ледве дихаю.
Тому що я потрапив у відсторонення.
Мені досить хвилюватися,
мені достатньо відчувати… О!
Говори що завгодно, але те, що ти маєш на увазі.
Коли ти шепочеш ти хочеш цього.
Твої очі кажуть те саме
Ми набираємо швидкість (підвіска)
Я ледве дихаю (Ой, будь ласка, скажи, що ти маєш на увазі)
Я потрапив у підвіску (підвіска)
Скажи (скажи) будь-що (призупинення)
але скажи що маєш на увазі.
(Ой, я ледве дихаю)
Я потрапив у відсторонення.
Я потрапив у відсторонення.
Ми набираємо швидкість, (підвіска)
Я ледве дихаю.
(Ой, я ледве дихаю)
Тому що я потрапив у відсторонення.
Я потрапив у відсторонення.