| Vor Dir (оригінал) | Vor Dir (переклад) |
|---|---|
| Sag' noch einmal irgendwas ohne Bedeutung | Скажіть ще раз щось безглузде |
| Auf keinen Fall will ich nach Hause gehen | Я не хочу повертатися додому |
| Komm, lass mich dich führen | приходь, дозволь мені вести тебе |
| Auch wenn ich nicht tanzen kann | Навіть якщо я не вмію танцювати |
| Ich will dich berühren und heute Nacht ist noch lang | Я хочу доторкнутися до тебе, а сьогоднішній вечір ще довгий |
| Bridge 1 | міст 1 |
| Alles was ich weiß, alles was ich weiß ist | Все, що я знаю, все, що я знаю |
| Wir leuchten zu zweit heller als alleine | Разом ми світимо яскравіше, ніж поодинці |
| Nur damit du weißt, nur damit du weißt | Щоб ви знали, щоб ви знали |
| Ich hoff', nein, ich will dass du bleibst | Сподіваюся, ні, я хочу, щоб ти залишився |
| Denn vor dir | Бо перед тобою |
| Ging ich immer schneller als ich kam | Я завжди йшов швидше, ніж приходив |
| Und vor dir | І перед тобою |
| Hab ich gespielt und freiwillig versagt | Я грав і добровільно провалився |
| Auf einmal bist du da und ich bin nichtmehr wie ich war | Раптом ти там, і я вже не те, що був |
| Wie vor dir, wie vor dir | Як перед тобою, як перед тобою |
| Es klingt klischeehaft | Звучить кліше |
| Doch Mann, ich wusste nicht was | Але, чувак, я не знав що |
| Mir gefehlt hat, ich dacht, ich hab' was verpasst | Я пропустив це, я думав, що я щось пропустив |
| Bis ich dich traf und alles klick gemacht hat | Поки я не зустрів тебе і все клацнуло |
| Ich vesprech dir, dass ich das nie wieder gehen lass | Я обіцяю тобі, що ніколи більше цього не відпущу |
| Bridge 1 | міст 1 |
| Alles was ich weiß, alles was ich weiß ist | Все, що я знаю, все, що я знаю |
| Wir leuchten zu zweit heller als alleine | Разом ми світимо яскравіше, ніж поодинці |
| Nur damit du weißt, nur damit du weißt | Щоб ви знали, щоб ви знали |
| Ich hoff', nein, ich will dass du bleibst | Сподіваюся, ні, я хочу, щоб ти залишився |
| Denn vor dir | Бо перед тобою |
| Ging ich immer schneller als ich kam | Я завжди йшов швидше, ніж приходив |
| Und vor dir | І перед тобою |
| Hab ich gespielt und freiwillig versagt | Я грав і добровільно провалився |
| Auf einmal bist du da und ich bin nichtmehr wie ich war | Раптом ти там, і я вже не те, що був |
| Wie vor dir, wie vor dir | Як перед тобою, як перед тобою |
| Bridge 2 | міст 2 |
| Von mir aus kann’s so ewig bleiben, kann’s so ewig bleiben | Як на мене, це може залишатися таким назавжди, чи може це залишатися таким назавжди |
| Von mir aus kann’s so ewig bleiben | Як на мене, так воно може залишатися назавжди |
| Denn vor dir | Бо перед тобою |
| Ging ich immer schneller als ich kam | Я завжди йшов швидше, ніж приходив |
| Und vor dir | І перед тобою |
| Hab ich gespielt und freiwillig versagt | Я грав і добровільно провалився |
| Auf einmal bist du da und ich bin nichtmehr wie ich war | Раптом ти там, і я вже не те, що був |
| Wie vor dir (Vor dir) | Як перед тобою (перед тобою) |
| Wie vor dir (Vor dir) | Як перед тобою (перед тобою) |
| Wie vor dir | як перед тобою |
| Wie vor dir | як перед тобою |
| Auf einmal bist du da und ich bin nichtmehr wie ich war | Раптом ти там, і я вже не те, що був |
| Wie vor dir (Vor dir) | Як перед тобою (перед тобою) |
| Wie vor dir (Vor dir) | Як перед тобою (перед тобою) |
Переклад тексту пісні Vor Dir - Madeline Juno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vor Dir , виконавця -Madeline Juno
Пісня з альбому: Was bleibt
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Embassy of, Madeline Juno
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2022 |