Переклад тексту пісні Ich wache auf - Madeline Juno

Ich wache auf (оригінал)

Keiner sagt’s und niemand warnt
Vor Blitzen wenn die Sonne scheint
Fenster auf und Musik ganz laut
Die soll’n wissen: Ich wache auf
Ich wache auf
Auf dem Boden, mein Spiegelbild
Fügt sich wieder zusammen im Scherbenmeer
Welch müde Augen, so blasse Haut
Hab ein langes Jahr Winter hinter mir
Ich breche aus
Meine Endorphine kochen auf
Ich war so lang nicht mehr, wer ich immer war
Glück auf, ich hol auf, yeah
Ich war so lang nicht mehr, wer ich vorher war
Ich wache auf, ich wache auf
Kein Ersatz für Vergangenheit
Die du verschlafen hast, wer holt sie dir zurück?
Augen auf Mädchen, du musst stark sein
Und zeig ihnen allen, wer du bist
Die sollen wissen, ich wache auf
Ich breche aus
Meine Endorphine kochen auf
Ich war so lang nicht mehr, wer ich immer war
Glück auf, ich hol auf
Ich war so lang nicht mehr, wer ich vorher war
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Heute fang' ich mit ich sein neu an
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Ich wache auf

Ich wache auf (переклад)

Ніхто цього не говорить і ніхто не попереджає
Перед блискавкою, коли світить сонце
Вікна відкриті, музика дуже гучна
Вони повинні знати: я прокидаюся
я прокидаюсь
На підлозі моє відображення
Повторно збирається в Морі Осколків
Які втомлені очі, така бліда шкіра
У мене був довгий рік зими
Я вириваюся
Мої ендорфіни закипають
Я так давно не був тим, ким був
Удачі, я наздоганяю, так
Я так довго не був тим, ким був раніше
Я прокидаюся, я прокидаюся
Немає заміни минулому
Ті, кого ти проспав, хто тобі їх поверне?
Дивись на дівчину, ти маєш бути сильною
І покажи їм усім, хто ти є
Я хочу, щоб вони знали, що я прокидаюся
Я вириваюся
Мої ендорфіни закипають
Я так давно не був тим, ким був
Удачі, я наздоганяю
Я так довго не був тим, ким був раніше
Якщо не зараз, то коли?
Сьогодні я знову починаю бути собою
Якщо не зараз, то коли?
я прокидаюсь