Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phantomschmerz, виконавця - Madeline Juno. Пісня з альбому DNA, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Embassy of, Madeline Juno
Мова пісні: Німецька
Phantomschmerz(оригінал) |
Ab und zu sprech' ich von dir |
Zitier' deine Phrasen, steiger' mich rein |
Als wärst du immer noch bei mir |
Bis mich meine Erinnerung wachkneift |
Und jeder Raum riecht so wie du |
Ich denk', das bleibt noch, bis ich geh' |
Ich halte durch, siehst du mir zu |
Trotz all der Pflaster tut’s noch weh |
Wo du warst, trägt dein Gesicht |
Bevor ich schlaf', denk' ich an dich |
Und irgendwann gewöhn' ich mich |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Niemand mehr, der Witze macht |
Und mich beim Kartenspielen besiegt |
Ich kann noch hören wie du lachst |
In meinen Ohren war das Musik |
Und jeder Raum riecht so wie du |
Ich denk', das bleibt noch, bis ich geh' |
Ich halte durch, siehst du mir zu |
Trotz all der Pflaster tut’s noch weh |
Wo du warst, trägt dein Gesicht |
Bevor ich schlaf', denk' ich an dich |
Und irgendwann gewöhn' ich mich |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Ich bin neidisch auf den Himmel |
Weil ich auch viel lieber bei dir wär' als aufzuschauen |
Und sag mir, passt du auf? |
Ich schwör' ich tu es auch, bis wir uns wiedersehen |
Wo du warst, trägt dein Gesicht |
Bevor ich schlaf', denk' ich an dich |
Und irgendwann gewöhn' ich mich |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
Mein Herz hat Phantomschmerz |
(переклад) |
Час від часу я говорю про тебе |
Цитуйте свої фрази, збільште мене |
Ніби ти все ще зі мною |
Поки пам'ять не щипає мене прокинутися |
І кожна кімната пахне тобою |
Я думаю, що це залишиться, поки я не піду |
Я буду триматися, ти спостерігай за мною |
Незважаючи на всі пластирі, все ще болить |
Де ви були, носить ваше обличчя |
Перед сном я думаю про тебе |
І зрештою я звикну |
У моєму серці фантомний біль |
У моєму серці фантомний біль |
У моєму серці фантомний біль |
Більше ніхто не жартує |
І переміг мене в карти |
Я все ще чую, як ти смієшся |
Для моїх вух це була музика |
І кожна кімната пахне тобою |
Я думаю, що це залишиться, поки я не піду |
Я буду триматися, ти спостерігай за мною |
Незважаючи на всі пластирі, все ще болить |
Де ви були, носить ваше обличчя |
Перед сном я думаю про тебе |
І зрештою я звикну |
У моєму серці фантомний біль |
У моєму серці фантомний біль |
У моєму серці фантомний біль |
Я заздрю небу |
Тому що я краще буду з тобою, ніж дивитися вгору |
І скажи мені, ти звертаєш увагу? |
Присягаюсь, я теж буду, поки ми не зустрінемося знову |
Де ви були, носить ваше обличчя |
Перед сном я думаю про тебе |
І зрештою я звикну |
У моєму серці фантомний біль |
У моєму серці фантомний біль |
У моєму серці фантомний біль |