Переклад тексту пісні On My Toes - Madeline Juno

On My Toes (оригінал)

I said, paint me a blueprint, take all of your time
I won’t move an inch, show me the postures you like
Grab all of your clasp pins and measure me up
Sure, you can touch my skin, I won’t make a sound
Keep me on my toes, me on my toes
If you’re a cliffhanger ending, I’m patiently waiting
I’ll hold my breath
Will you build a home in my chest?
I’ll hold my breath
God, I hope I’m acing your test, I confess
Keep me on my toes, me on my
Toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes
Survey my stomach, can you spot butterflies?
If you dare, taste my lips, check if I fit your height
Maybe try holding my hand, too, our fingers intertwine
Have you analyzed my head and what I’m trying to hide?
Keep me on my toes, me on my toes
If you’re a cliffhanger ending, I’m patiently waiting
I’ll hold my breath
Will you build a home in my chest?
I’ll hold my breath
God, I hope I’m acing your test, I confess
Keep me on my toes, me on my
Toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
Keep me on my toes, me on my toes
If you’re a cliffhanger ending, I’m patiently waiting
I’ll hold my breath
Will you build a home in my chest?
I’ll hold my breath
God, I hope I’m acing your test, I confess
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
Keep me on my toes, me on my

(переклад)

Я сказав, намалюйте мені схему, не поспішайте
Я не зрушу ні на дюйм, покажіть мені пози, які вам подобаються
Візьміть усі свої шпильки та виміряйте мене
Звичайно, ви можете доторкнутися до моєї шкіри, я не видаватиму звуку
Тримайте мене на пальцях, я на ногах
Якщо ви самий крутий кінець, я терпляче чекаю
Я затримаю подих
Ви побудуєте дім у моїй скрині?
Я затримаю подих
Боже, я сподіваюся, що я витримаю твій тест, зізнаюся
Тримайте мене на пальцях, я на моїх ногах
Пальці, пальці, пальці, пальці, пальці, пальці, пальці, пальці
Огляньте мій шлунок, чи можете ви помітити метеликів?
Якщо ви наважитесь, спробуйте мої губи, перевірте, чи підходжу я до вашого зросту
Може, спробуйте також тримати мою руку, наші пальці переплітаються
Ви проаналізували мою голову та те, що я намагаюся приховати?
Тримайте мене на пальцях, я на ногах
Якщо ви самий крутий кінець, я терпляче чекаю
Я затримаю подих
Ви побудуєте дім у моїй скрині?
Я затримаю подих
Боже, я сподіваюся, що я витримаю твій тест, зізнаюся
Тримайте мене на пальцях, я на моїх ногах
Пальці, пальці, пальці, пальці, пальці, пальці, пальці, пальці
А якщо я дурний, надто швидко падаю?
Моє паперове серце — твоє
А якщо я дурний, надто швидко падаю?
Моє паперове серце — твоє
Тримайте мене на пальцях, я на ногах
Якщо ви самий крутий кінець, я терпляче чекаю
Я затримаю подих
Ви побудуєте дім у моїй скрині?
Я затримаю подих
Боже, я сподіваюся, що я витримаю твій тест, зізнаюся
А якщо я дурний, надто швидко падаю?
Моє паперове серце — твоє
А якщо я дурний, надто швидко падаю?
Моє паперове серце — твоє
Тримайте мене на пальцях, я на моїх ногах