Переклад тексту пісні Halt mich fest - Madeline Juno

Halt mich fest - Madeline Juno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halt mich fest, виконавця - Madeline Juno. Пісня з альбому DNA, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Embassy of, Madeline Juno
Мова пісні: Німецька

Halt mich fest

(оригінал)
Gefühle lauwarm
Kein Ja, kein Nein und sowieso
Ganz allgemein kann
Ich nicht erkenn’n, was ich tun soll
Dreh' die Zeit
Nur ein Stück zurück
Wir driften zu weit
Voneinander fort
Also bitte weck' mich nicht, wenn unser Kartenhaus zerbricht
Lieber versteck' ich mich, als dazusteh’n um zuzuseh’n
Wie alles, was wir war’n zugrunde geht in dem Orkan
Den wir beschworen haben, halt mich fest, bis es nachlässt
Flagge auf Halbmast
Beide Parteien kapituliert
Passend zum Anlass
Wütet der Himmel über mir
Dreh' die Zeit
Nur ein Stück zurück
Wir driften zu weit
Voneinander fort
Also bitte weck' mich nicht, wenn unser Kartenhaus zerbricht
Lieber versteck' ich mich, als dazusteh’n um zuzuseh’n
Wie alles, was wir war’n zugrunde geht in dem Orkan
Den wir beschworen haben, halt mich fest, bis es nachlässt
Wir beide hängen an seidenen Fäden
Wir müssen gar nicht weiter drüber reden
Wir beide klammern uns an was, das nicht mehr ist
Nur für den Augenblick
Also bitte weck' mich nicht, wenn unser Kartenhaus zerbricht
Lieber versteck' ich mich, als dazusteh’n um zuzuseh’n
Wie alles, was wir war’n zugrunde geht in dem Orkan
Den wir beschworen haben, halt mich fest, bis es nachlässt
(переклад)
відчуття теплі
Ні так, ні, ні і все одно
Загалом можна
Я не знаю, що робити
перевернути час
Лише крок назад
Ми дрейфуємо занадто далеко
далеко один від одного
Тож, будь ласка, не будіть мене, коли наш картковий будиночок завалиться
Я краще сховаюся, ніж стоятиму там, щоб спостерігати
Як і все, що ми були, гине в урагані
Той, кого ми викликали, тримай мене, поки він не зникне
Прапор приспущений
Обидві сторони капітулювали
Підходить для нагоди
Наді мною бушує небо
перевернути час
Лише крок назад
Ми дрейфуємо занадто далеко
далеко один від одного
Тож, будь ласка, не будіть мене, коли наш картковий будиночок завалиться
Я краще сховаюся, ніж стоятиму там, щоб спостерігати
Як і все, що ми були, гине в урагані
Той, кого ми викликали, тримай мене, поки він не зникне
Ми обидва висимо на ниточках
Нам більше не потрібно про це говорити
Ми обидва чіпляємося за те, чого більше немає
Поки що
Тож, будь ласка, не будіть мене, коли наш картковий будиночок завалиться
Я краще сховаюся, ніж стоятиму там, щоб спостерігати
Як і все, що ми були, гине в урагані
Той, кого ми викликали, тримай мене, поки він не зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Know What? 2016
Sommer, Sonne, Depression 2022
Less Than a Heartbreak 2016
Grund genug 2019
Into the Night 2016
Tu was du willst 2022
Automatisch 2019
Obsolet 2022
99 Probleme 2022
Über dich 2022
Schatten ohne Licht 2017
Jedes Mal 2022
November 2022
Waldbrand 2016
Ich wache auf 2016
Normal Fühlen 2022
Drei Worte 2017
Vor Dir 2019
Vermisse gar nichts 2022
No Words 2016

Тексти пісень виконавця: Madeline Juno