| Gefühle lauwarm
| відчуття теплі
|
| Kein Ja, kein Nein und sowieso
| Ні так, ні, ні і все одно
|
| Ganz allgemein kann
| Загалом можна
|
| Ich nicht erkenn’n, was ich tun soll
| Я не знаю, що робити
|
| Dreh' die Zeit
| перевернути час
|
| Nur ein Stück zurück
| Лише крок назад
|
| Wir driften zu weit
| Ми дрейфуємо занадто далеко
|
| Voneinander fort
| далеко один від одного
|
| Also bitte weck' mich nicht, wenn unser Kartenhaus zerbricht
| Тож, будь ласка, не будіть мене, коли наш картковий будиночок завалиться
|
| Lieber versteck' ich mich, als dazusteh’n um zuzuseh’n
| Я краще сховаюся, ніж стоятиму там, щоб спостерігати
|
| Wie alles, was wir war’n zugrunde geht in dem Orkan
| Як і все, що ми були, гине в урагані
|
| Den wir beschworen haben, halt mich fest, bis es nachlässt
| Той, кого ми викликали, тримай мене, поки він не зникне
|
| Flagge auf Halbmast
| Прапор приспущений
|
| Beide Parteien kapituliert
| Обидві сторони капітулювали
|
| Passend zum Anlass
| Підходить для нагоди
|
| Wütet der Himmel über mir
| Наді мною бушує небо
|
| Dreh' die Zeit
| перевернути час
|
| Nur ein Stück zurück
| Лише крок назад
|
| Wir driften zu weit
| Ми дрейфуємо занадто далеко
|
| Voneinander fort
| далеко один від одного
|
| Also bitte weck' mich nicht, wenn unser Kartenhaus zerbricht
| Тож, будь ласка, не будіть мене, коли наш картковий будиночок завалиться
|
| Lieber versteck' ich mich, als dazusteh’n um zuzuseh’n
| Я краще сховаюся, ніж стоятиму там, щоб спостерігати
|
| Wie alles, was wir war’n zugrunde geht in dem Orkan
| Як і все, що ми були, гине в урагані
|
| Den wir beschworen haben, halt mich fest, bis es nachlässt
| Той, кого ми викликали, тримай мене, поки він не зникне
|
| Wir beide hängen an seidenen Fäden
| Ми обидва висимо на ниточках
|
| Wir müssen gar nicht weiter drüber reden
| Нам більше не потрібно про це говорити
|
| Wir beide klammern uns an was, das nicht mehr ist
| Ми обидва чіпляємося за те, чого більше немає
|
| Nur für den Augenblick
| Поки що
|
| Also bitte weck' mich nicht, wenn unser Kartenhaus zerbricht
| Тож, будь ласка, не будіть мене, коли наш картковий будиночок завалиться
|
| Lieber versteck' ich mich, als dazusteh’n um zuzuseh’n
| Я краще сховаюся, ніж стоятиму там, щоб спостерігати
|
| Wie alles, was wir war’n zugrunde geht in dem Orkan
| Як і все, що ми були, гине в урагані
|
| Den wir beschworen haben, halt mich fest, bis es nachlässt | Той, кого ми викликали, тримай мене, поки він не зникне |