Переклад тексту пісні Feel You - Madeline Juno

Feel You (оригінал)

When you call I’ll be there by your side
I won’t sleep, I won’t rest, I will fight
All the tears that you cried, I will make them rise high
High in the sky (in the sky)
So I drive, and I drive
Through the night
I wanna feel you
I, I, I, I wanna feel you, I, I, tonight
I wanna fight the time between you and I
Stop the sunrise coming back
And killing the night, 'cause tonight, I, I
I wanna feel my hand on your skin, on your face
'Til the moon shines with it’s cold embrace
I wanna live forever, love you forever
Love you like this, like this, like this
So I drive, and I’ll drive
Through the night
Through the night 'cause tonight
I wanna feel you
I, I, I, I wanna feel you, I, I, tonight
I wanna fight the time between you and I
Stop the sunrise coming back
And killing the night, cause tonight, I, I
Don’t wanna let you go, oh no, no
Don’t wanna let you go, don’t you know?
Don’t wanna let you go, oh no, no
Don’t wanna let you go, don’t you know?
When you call I’ll be there by your side
I won’t sleep, I won’t rest, I will fight
I wanna feel you, I, I, I wanna feel you
I, I, I
Don’t wanna let you go, oh no, no
Don’t wanna let you go, don’t you know?
Don’t wanna let you go, oh no, no
Don’t wanna let you go, oh no
I wanna feel you, I wanna feel you
I wanna feel you

(переклад)

Коли ви подзвоните, я буду поруч
Я не спатиму, не відпочиватиму, буду битися
Усі сльози, які ти проплакала, я змусю їх піднятися високо
Високо в небі (в небі)
Тож я їду за кермом і їду
Через ніч
Я хочу відчувати тебе
Я, я, я, я хочу відчути тебе, я, я, сьогодні ввечері
Я хочу боротися з часом між нами
Зупини схід сонця
І вбиваючи ніч, тому що сьогодні ввечері я, я
Я хочу відчути свою руку на вашій шкірі, на обличчі
«Поки місяць сяє своїми холодними обіймами
Я хочу жити вічно, любити тебе вічно
Люблю тебе так, отак, отак
Тож я їду й буду їздити
Через ніч
Крізь ніч, бо сьогодні ввечері
Я хочу відчувати тебе
Я, я, я, я хочу відчути тебе, я, я, сьогодні ввечері
Я хочу боротися з часом між нами
Зупини схід сонця
І вбиваючи ніч, бо сьогодні вночі я, я
Не хочу відпускати тебе, о, ні, ні
Не хочу тебе відпускати, ти не знаєш?
Не хочу відпускати тебе, о, ні, ні
Не хочу тебе відпускати, ти не знаєш?
Коли ви подзвоните, я буду поруч
Я не спатиму, не відпочиватиму, буду битися
Я хочу відчувати тебе, я, я, я хочу відчувати тебе
Я, я, я
Не хочу відпускати тебе, о, ні, ні
Не хочу тебе відпускати, ти не знаєш?
Не хочу відпускати тебе, о, ні, ні
Не хочу вас відпускати, о ні
Я хочу відчувати тебе, я хочу відчувати тебе
Я хочу відчувати тебе