Переклад тексту пісні Anfangen aufzuhören - Madeline Juno

Anfangen aufzuhören (оригінал)

Bin immer kurz davor deine Nummer zu wählen
Und trau mich am Ende doch nicht
Ich wollte nur eben hören, wie’s dir so geht
Denkst du nochh manchmal an mich?
Es fühlt sich an wie viel zu viel zu lang
Seit ich dich gehen ließ, kommst du nochmal zurück?
Wir hängen an meiner Wand immer eingerahmt
Und ich sing' unser Lied noch immer auf repeat
Und wenn du willst
Können wir anfangen aufzuhören
Das was wir sein können zu zerstören
Wir können anfangen aufzuhören
Aufzuhören (aufzuhören aufzuhören)
Ich weiß noc ganz genau wer ich war als ich dich traf
Ab da gab es uns nur zu zweit
Da ist 'ne ewige Leere wo du einmal warst
Wo genau gingen wir zu weit?
Es fühlt sich an wie viel zu viel zu lang
Seit ich dich gehen ließ, kommst du nochmal zurück?
Wir hängen an meiner Wand immer noch eingerahmt
Und ich sing' unser Lied noch immer auf repeat
Und wenn du willst
Können wir anfangen aufzuhören
Das was wir sein können zu zerstören
Wir können anfangen aufzuhören
Aufzuhören (aufzuhören aufzuhören)
Denn wenn du willst
Können wir anfangen aufzuhören
Aufzuhören
Schau mich an, hör mir zu
Ich will dass du weißt
Ich bin da, auch wenn du glaubst du bist allein
Nur ein Wort ist genug
Denn ich bleib dabei… Hoff' du weißt
Dass wenn du willst
Können wir anfangen aufzuhören
Das was wir sein können zu zerstören
Wir können anfangen aufzuhören
Aufzuhören
Und wenn du willst
Können wir anfangen aufzuhören
Das was wir sein können zu zerstören
Wir können anfangen aufzuhören
Aufzuhören (aufzuhören aufzuhören)
Denn wenn du willst
Können wir anfangen aufzuhören
Aufzuhören

(переклад)

Я завжди збираюся набрати твій номер
І зрештою не вір мені
Я просто хотів почути, як у вас справи
Ти все ще думаєш про мене іноді?
Здається, що це занадто довго
З тих пір, як я відпустив тебе, ти повернешся?
Ми завжди висимо в рамці на моїй стіні
І я досі співаю нашу пісню на повторі
І коли захочеш
Чи можемо ми почати зупинятися
Знищуючи те, чим ми можемо бути
Можемо почати зупинятися
кинути (кинути кинути)
Я досі точно пам’ятаю, ким я був, коли зустрів тебе
Відтоді нас було лише двоє
Там, де ви колись були, вічна порожнеча
Куди саме ми зайшли занадто далеко?
Здається, що це занадто довго
З тих пір, як я відпустив тебе, ти повернешся?
Ми все ще в рамці на моїй стіні
І я досі співаю нашу пісню на повторі
І коли захочеш
Чи можемо ми почати зупинятися
Знищуючи те, чим ми можемо бути
Можемо почати зупинятися
кинути (кинути кинути)
Бо якщо хочеш
Чи можемо ми почати зупинятися
СТОП
подивись на мене, послухай мене
я хочу, щоб ти знав
Я там, навіть коли ти думаєш, що ти один
Досить лише одного слова
Тому що я дотримуюся цього... Сподіваюся, ви знаєте
Це якщо ти хочеш
Чи можемо ми почати зупинятися
Знищуючи те, чим ми можемо бути
Можемо почати зупинятися
СТОП
І коли захочеш
Чи можемо ми почати зупинятися
Знищуючи те, чим ми можемо бути
Можемо почати зупинятися
кинути (кинути кинути)
Бо якщо хочеш
Чи можемо ми почати зупинятися
СТОП