| Madness (оригінал) | Madness (переклад) |
|---|---|
| You’re my north star | Ти моя північна зірка |
| You’re my hideaway | Ти моє схованка |
| You’re my lighthouse shinin' in a hurricane | Ти мій маяк, який сяє в урагані |
| You’re my best friend | Ти мій найкращий друг |
| You’re my favorite thing | Ти моя улюблена річ |
| Changed my mind, change my heart, change my last name | Передумав, змінив серце, змінив прізвище |
| Ain’t it something that we both got something worth fightin' for | Хіба це не те, за що ми обидва маємо щось, за що варто боротися |
| We know better than to worry 'bout whatever wolf’s at the door | Ми знаємо, що краще не турбуватися про вовка, що стоїть біля дверей |
| Come what may, babe, hell or high | Як би там не було, дитинко, в пекло чи кайф |
| If those stars fall from that sky | Якщо ці зірки падають з того неба |
| Let it all come crashin', I’ll be runnin' to you the fastest | Нехай усе зруйнується, я до вас побіжу найшвидше |
| If these streets go up in flames | Якщо ці вулиці загоряться |
| If everybody goes insane | Якщо всі збожеволіють |
| I’ll reach for you, you’ll keep me safe | Я дотягнусь до вас, ви захистите мене |
| 'Cause, baby, whatever happens | Тому що, дитинко, що б трапилося |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| If it all goes bad | Якщо все піде погано |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| I’ll love you through the madness | Я буду любити тебе крізь божевілля |
| I’ll love you through the madness, babe | Я буду любити тебе через божевілля, дитинко |
| We’re gonna have days | У нас будуть дні |
| That rock us to the core | Це потрясає нас до глибини душі |
| But what don’t kill us only gonna make me love you more | Але те, що нас не вбиває, змусить мене полюбити тебе більше |
| Ain’t a gut punch | Це не кишка |
| Ain’t a single storm | Це не один шторм |
| We ain’t ridin' out drinkin' on the front porch | Ми не їздимо пити на передньому ганку |
| Come what may, babe, hell or high | Як би там не було, дитинко, в пекло чи кайф |
| If those stars fall from that sky | Якщо ці зірки падають з того неба |
| Let it all come crashin', I’ll be runnin' to you the fastest | Нехай усе зруйнується, я до вас побіжу найшвидше |
| If these streets go up in flames | Якщо ці вулиці загоряться |
| If everybody goes insane | Якщо всі збожеволіють |
| I’ll reach for you, you’ll keep me safe | Я дотягнусь до вас, ви захистите мене |
| 'Cause, baby, whatever happens | Тому що, дитинко, що б трапилося |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| If it all goes bad | Якщо все піде погано |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| I’ll love you through the madness | Я буду любити тебе крізь божевілля |
| Through the madness, baby | Через божевілля, дитино |
| Ain’t it something that we both got something worth fightin' for | Хіба це не те, за що ми обидва маємо щось, за що варто боротися |
| We know better than to worry 'bout whatever wolf’s at the door | Ми знаємо, що краще не турбуватися про вовка, що стоїть біля дверей |
| Come what may, babe, hell or high | Як би там не було, дитинко, в пекло чи кайф |
| If those stars fall from that sky | Якщо ці зірки падають з того неба |
| Let it all come crashin', I’ll be runnin' to you the fastest | Нехай усе зруйнується, я до вас побіжу найшвидше |
| If these streets go up in flames | Якщо ці вулиці загоряться |
| If everybody goes insane | Якщо всі збожеволіють |
| I’ll reach for you, you’ll keep me safe | Я дотягнусь до вас, ви захистите мене |
| 'Cause, baby, whatever happens | Тому що, дитинко, що б трапилося |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| If it all goes bad | Якщо все піде погано |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| If it all goes bad | Якщо все піде погано |
| If the world goes mad | Якщо світ збожеволіє |
| I’ll love you through the madness | Я буду любити тебе крізь божевілля |
| I’ll love you through the madness, babe | Я буду любити тебе через божевілля, дитинко |
Переклад тексту пісні Madness - Maddie & Tae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madness , виконавця -Maddie & Tae
У жанрі:Кантри
Дата випуску:27.01.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2022 |