Переклад тексту пісні Everywhere I'm Goin' - Maddie & Tae

Everywhere I'm Goin' - Maddie & Tae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everywhere I'm Goin' , виконавця -Maddie & Tae
Пісня з альбому: The Way It Feels
У жанрі:Кантри
Дата випуску:09.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Nashville Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Everywhere I'm Goin' (оригінал)Everywhere I'm Goin' (переклад)
Ooh, ooh, ooh, ooh Ой, ой, ой, ой
Ooh, ooh, ooh, ooh Ой, ой, ой, ой
He’s as cool as California Він такий же крутий, як і Каліфорнія
Homegrown like they do it in Georgia Доморощені, як у Грузії
With a heart as big as the Lone Star State Із серцем, таким великим, як Держава Самотньої зірки
Hard to catch like a Kansas breeze Важко зловити, як Канзаський вітер
Strong like a Tennessee hickory Сильний, як гікорі з Теннессі
He’s smooth like the bourbon Kentucky makes Він гладкий, як бурбон у Кентуккі
Ooh, ooh, ooh, hot like the Phoenix sun ya’ll Ой, ой, ой, гаряче, як сонце Фенікса
Ooh, ooh, ooh, I’m fallin' like a Denver snow fall Ой, ой, ой, я падаю, як снігопад у Денвері
Whole world in my living room Весь світ у моїй вітальні
It’s all you, babe Це все ти, дитинко
If I could paint paradise, it’d be you Якби я міг намалювати рай, то це був би ти
It’s all you, babe Це все ти, дитинко
Every red pin on the map I’m holding Кожна червона булавка на карті, яку я тримаю
You’re everywhere I’ve been Ти скрізь, де я був
And everywhere I’m goin' І куди б я не йшов
From backwoods to the neon glowin' Від глухих лісів до неонового світяться
You’re everywhere I’ve been Ти скрізь, де я був
And everywhere I’m goin' І куди б я не йшов
Ooh, ooh, ooh, ooh Ой, ой, ой, ой
He’s my one-way outta town Він мій виїзд із міста в один бік
Even sitting shotgun riding around Навіть сидячи з дробовиком катаються
Feels like an East Coast, coast line drive Схоже на Східне узбережжя, берегова дорога
He’s a take my breath like a Paris sunset Він перехоплює мій подих, як паризький захід сонця
Takes my heart where it hasn’t been yet Забирає моє серце там, де його ще не було
Whole world in my living room Весь світ у моїй вітальні
It’s all you, babe Це все ти, дитинко
If I could paint paradise, it’d be you Якби я міг намалювати рай, то це був би ти
It’s all you, babe Це все ти, дитинко
Every red pin on the map I’m holding Кожна червона булавка на карті, яку я тримаю
You’re everywhere I’ve been Ти скрізь, де я був
And everywhere I’m goin' І куди б я не йшов
From backwoods to the neon glowin' Від глухих лісів до неонового світяться
You’re everywhere I’ve been Ти скрізь, де я був
And everywhere I’m goin' І куди б я не йшов
Everywhere, everywhere, everywhere I’m goin' Скрізь, всюди, всюди, куди я йду
Ooh, ooh, ooh, hot like the Phoenix sun ya’ll Ой, ой, ой, гаряче, як сонце Фенікса
Ooh, ooh, ooh, I’m fallin' like a Denver snow fall Ой, ой, ой, я падаю, як снігопад у Денвері
Whole world in my living room Весь світ у моїй вітальні
It’s all you, babe Це все ти, дитинко
If I could paint paradise, it’d be you Якби я міг намалювати рай, то це був би ти
It’s all you, babe Це все ти, дитинко
Every red pin on the map I’m holding Кожна червона булавка на карті, яку я тримаю
You’re everywhere I’ve been Ти скрізь, де я був
And everywhere I’m goin' І куди б я не йшов
From backwoods to the neon glowin' Від глухих лісів до неонового світяться
You’re everywhere I’ve been Ти скрізь, де я був
And everywhere I’m goin' І куди б я не йшов
Ooh, ooh, ooh, everywhere I’m goin', goin' Ой, ой, ой, скрізь, куди я йду, їду
Ooh, ooh, ooh, everywhere I’ve been and everywhere I’m goin' Ой, ой, ой, де б я не був і куди б я не йшов
Ooh, ooh, ooh, ooh Ой, ой, ой, ой
Ooh, ooh, ooh, oohОй, ой, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: